fluency English

Translation fluency in Russian

How do you say fluency in Russian?

fluency English » Russian

беглость

плавность

словоохотливость

свобо́дное владе́ние

лёгкость

говорливость

болтливость

бе́глость

Examples fluency in Russian examples

How do I translate fluency into Russian?

Simple sentences

I'm amazed at your fluency in English.

Меня восхищает, как бегло ты говоришь по-английски.

Fluency in English is a very marketable skill today.

Свободное владение английским сейчас очень востребованный навык.

I was amazed at the fluency with which the boy spoke French.

Я был восхищен беглостью, с которой мальчик говорил по французски.

I was amazed at Tom's fluency in French.

Я был поражён, как бегло Том говорит на французском.

I was amazed at Tom's fluency in French.

Я была поражена, как бегло Том говорит на французском.

I was amazed at Tom's fluency in French.

Я был потрясён, как бегло Том говорит на французском.

I was amazed at Tom's fluency in French.

Я была потрясена, как бегло Том говорит на французском.

I was amazed at Tom's fluency in French.

Я был потрясён, как бегло Том говорит по-французски.

I was amazed at Tom's fluency in French.

Я была потрясена, как бегло Том говорит по-французски.

I was amazed at Tom's fluency in French.

Я был поражён, как бегло Том говорит по-французском.

I was amazed at Tom's fluency in French.

Я был поражена, как бегло Том говорит по-французском.

I can speak Irish with reasonable fluency.

Я довольно бегло говорю по-ирландски.

I've attained a native speaker's fluency in English but girls don't put out for me anyway.

Я выучил английский до уровня носителя, но девушки всё равно мне не дают.

Movie subtitles

You can't get the kind of fluency you need for the professional marketplace from a book.

Невозможно постигнуть его на том уровне, что требуется на профессиональном рынке, из книги.

The passenger's fluency in Pashto probably means the assailant or assailants come from either of these regions in Afghanistan or Pakistan.

Беглый разговор на пушту может означать, что нападавший или нападавшие родом из одного из этих регионов в Афганистане или Пакистане.

Ah, your fluency is impressive.

Ваше знание языка поразительно.

In study after study, when information is presented in the form of a rhyme, it boosts processing fluency and is. is judged to be more accurate and persuasive.

Исследования доказывают, что если подать информацию в виде стихов, это увеличит скорость ее обработки, и такая информация считается точнее и убедительнее прозы.

I'll file a petition with the court and we'll get Micky recognized as a fluency device.

Я подам прошение в суд, чтобы Микки считали средством для вашей свободной речи.

News and current affairs

An effective FDI promotion agency must be headed by an executive director with strong credentials and an excellent reputation in the private sector, supplemented by good international contacts and fluency in English.

Эффективные организации по привлечению инвестиций должны возглавляться исполнительным директором с сильной внешней поддержкой и отличной репутацией в частном секторе, а также хорошими международными связями и свободным владением английским языком.