English | German | Russian | Czech

dehydrate English

Translation dehydrate in Russian

How do you say dehydrate in Russian?

Examples dehydrate in Russian examples

How do I translate dehydrate into Russian?

Movie subtitles

I've seen her dehydrate, sir.
Я видел её обезвоженной, сэр.
The important thing is to wet her forehead, to lower the fever and give her lots of liquids, so she won't dehydrate.
Что действительно важно сделать, это намочить ей лоб, чтобы сбить жар, и давать ей всё время жидкость, воду, чтобы не было обезвоживания.
I used to dehydrate as a kid.
В детстве я страдал обезвоженностью.
I got new stuff to dehydrate.
У меня тут материальчик для обезвоживания.
That altitude, you dehydrate enormously.
На той высоте организм чрезвычайно обезвоживается.
Give her something to drink or she'll dehydrate.
Дай ей попить что нибудь что бы она не обезвожилась.
Here, it's a long ride. So you don't dehydrate.
Вот, это долгая дорога.
If you're really gonna dehydrate camped out on the lawn, I'll get you some water.
Если ты действительно обезвожен от ночевок в палатке, я дам тебе воды. Привет!
If the Slitheen are made mostly of water, it would dehydrate them, like slugs.
Соль! Наверное она. -Если Слизины в основном состоят из воды, она может обезводить их, как слизняков.
She'll dehydrate.
Запросто, точно-точно.
He's king of the ocean. He can dehydrate his opponent with a single touch.
Он король океана и может обезвожить противника одним касанием.
While they were learning the Itsy Bitsy Spider. I learned how to dehydrate animate objects and rehydrate them at will.
Пока все разучивали детские песенки я учился обезвоживать живые объекты, а затем возвращать их к жизни.
So you let me dehydrate while you washed down the trail mix with imported mineral water?
Так ты мучал меня жаждой, пока отмывал сухофрукты импортированной минеральной водой?
It's easy to dehydrate here.
Так недолго высохнуть.

Are you looking for...?