countermeasure English
Translation countermeasure in Russian
How do you say countermeasure in Russian?
Examples countermeasure in Russian examples
How do I translate countermeasure into Russian?
Movie subtitles
Some commentators think, it's too little too late as a countermeasure.
Тем не менее, некоторые считают, что этого мало и уже слишком поздно.
Countermeasure station, on my mark.
Отвлекающий маневр, по моему отсчету.
Intrusion Countermeasure Electronics.
Сработала защита от слежения. - Защита? Черт!
Well, the order came from the Minister to develop a bioweapon countermeasure for peacekeeping operation soldiers.
В любом случае за это отвечает Омайда и его команда..и они случайно открыли удивительный побочный эффект химиката. Побочный эффект!
We must find the cause and develop a countermeasure quickly.
Молодой исследователь взял его. Что вы имеете в виду?
I am aware of your countermeasure.
Я боюсь ваших контрмер.
Uh, what did Hummel mean by your countermeasure, General?
Генерал, а что Хаммель имел в виду, когда упоминал про ваши контрмеры?
Supplying the Federation with one, they may come up with a countermeasure. I had the same thought.
Если мы достанем образец для Федерации, возможно, они найдут решение.
The enemy has devised a countermeasure to our energy-dampening weapons, therefore we must alter our tactics.
У врага появилось устройство позволяющее противостоять нашему энергопоглощающему оружию, а значит нам следует изменить тактику.
They must know we have a countermeasure to the Breen weapon.
Они должны знать, что мы разработали противодействие оружию бринов.
Since we encountered a mothership we have been working on a countermeasure.
С тех пор как мы столкнулись с материнскими кораблями Гоаулдов, мы пытались создать нечто, способное противостоять им.
They were developed during the war as a countermeasure against cyber-terrorism.
Они были разработаны во время войны как контрмера против кибер-терроризма.
Unless we find a countermeasure, the virus will be used again.
Если мы не разработаем контрмер, вирус снова атакует.
The Countermeasure Transfer Room is in here.
Отдел по чрезвычайным ситуациям здесь.