cheerleader English
Translation cheerleader in Russian
How do you say cheerleader in Russian?
Examples cheerleader in Russian examples
How do I translate cheerleader into Russian?
Simple sentences
Do you think Mary is too fat to be a cheerleader?
Ты думаешь, Мэри слишком толстая, чтобы быть чирлидером?
Do you think Mary is too fat to be a cheerleader?
Думаешь, Мэри слишком полна для чирлидера?
Mary is a cheerleader.
Маша - чирлидер.
Mary is a cheerleader.
Маша - участница группы поддержки.
Movie subtitles
It can't be that bad. - It's worse. I was head cheerleader.
Если что-то не пойдёт, можно мне вернуться и поторчать тут у вас?
Now the next dance is gonna be a snowball, and leading it off is last year's class president, Steve Bolander, and this year's head cheerleader, Laurie Henderson.
А теперь следующий танец. Его откроет прошлогодний президент класса Стив Боландер и глава группы поддержки этого года Лори Хендерсон.
People call me Cheerleader Wang.
Люди зовут меня Болельщик Ванг.
Will you be at cheerleader tryouts?
Надеюсь, ты придешь на смотр болельщиц.
Well, no, besides being too young, having no place to live, you feeling a little awkward about being the only cheerleader with a husband, give me one good reason why not.
Понимаю, наверно ты слишком молода. нет места где жить. и тебе неловко, что только ты будешь замужняя. какие еще есть причины для отказа.
What, be a cheerleader?
Чем, чирлидингом?
It's a little hot for that cheerleader outfit, don't you think?
Тебе не кажется, что тебе будет жарковато в этом костюмчике?
I'm not being a cheerleader, Mom!
Я не подстрекательница, Мам!
Which she probably stole from some cheerleader.
Ага! Она его украла у девчонок из группы поддержки!
Except maybe, once, a hallucination, a greenish cheerleader climbing up a wall.
Разве что однажды, галлюцинация, зеленоватый заводила, карабкающийся по стене.
Is she the head cheerleader?
Она главная черлиндерша?
Tell him if he doesn't sign the bill lowering the cable rates. we'll release a video of him with the cheerleader.
Потрясающе. Скажите ему, что если он не подпишет указ о снижении цен на кабельное телевидение. мы пустим в прямой эфир кассету, на которой он запечатлен с барышней.
One white ex-cheerleader tourist missing in Aruba.
Выпить. Как насчет того, чтобы нам с тобой посетить наши излюбленные места?
Darn, I have cheerleader practice tonight.
Черт, у меня сегодня черлидерская тренировка.
News and current affairs
What the world needs now is the realist Greenspan of Frankfurt, not the cheerleader Greenspan of London.
Миру сейчас нужен Гринспэн - франкфуртский реалист, а не Гринспэн - лондонский заводила.
But this is no more a crime than the fact that America's media reflects American aspirations, and in times of war behaves like a cheerleader for US forces.
Но это никак не большее преступление, чем тот факт, что американские средства массовой информации отражают американские мечты и стремления, и во время войны стараются поднять боевой дух американских солдат.