carla English

Examples carla in Russian examples

How do I translate carla into Russian?

Simple sentences

Carla, the singer, has a great voice.

У певицы Карлы превосходный голос.

Movie subtitles

As far as Carla Donner is concerned. Yes?

Впрочем, умному человеку довольно и намека.

Sorry for being late, Carla.

Сейчас тревожные времена.

Everybody should be proud love to sing Hofbauer publication, even Carla Donner Carla Donner?

Мои вальсы будет распевать вся Вена.

Everybody should be proud love to sing Hofbauer publication, even Carla Donner Carla Donner?

Мои вальсы будет распевать вся Вена.

Carla.

Карла. - Я о ней позабочусь. - Карла.

And you walked away, proud and angry Carla.

Но сейчас ты здесь.

Carla, we must face this No. don't you see?

И ночь, и лес, и музыка.

Madam Carla and your husband had.

Не понимаю, о чем Вы говорите.

Carla?

Прощай, Шани.

Carla, I've got a good maid for you.

Карла, подыскала для тебя служанку.

On the threshold, faking enthusiasm, Carla Bellaris. 34, admitted, years, 42 lived ones.

На пороге, с гребаным энтузиазмом их встречает Карла Беларис якобы 34 лет от роду, по факту - 42.

Anna and Carla have had the same lover for ten years.

Анна и Карла делили одного любовника 10 лет.

Carla, it's quiet here at night.

Карла, здесь по ночам все спят.

When Carla makes up her mind.

Если Карла себе что-то вбила в голову.

News and current affairs

But Italy, unlike France, is in no position to substitute the beauty of Carla Bruni, Sarkozy's new wife, for real prestige.

Но Италия, в отличие от Франции, не собирается подменять красотой Карлы Бруни, новой жены Саркози, реальный престиж.

In a flurry of media and security, they confronted Carla Del Ponte, chief prosecutor at the International Criminal Tribunal for former Yugoslavia (ICTY) in The Hague.

В суматохе, связанной с появлением прессы и сотрудников служб безопасности, они встретились лицом к лицу с Карлой дель Понте - главным прокурором Международного уголовного трибунала по бывшей Югославии в Гааге.