biography English
Translation biography in Russian
How do you say biography in Russian?
Examples biography in Russian examples
How do I translate biography into Russian?
Simple sentences
He wrote a biography of a famous poet.
Он составил биографию известного поэта.
Tom's biography is that of an honest Soviet worker.
У Тома биография честного советского труженика.
Movie subtitles
Local biography or history.
Книги по местной истории.
Or is it your biography?
Или часть твоей биографии?
I'm sorry, I haven't time to listen to your biography.
Мне очень жаль, но у меня нет времени на изучение вашей биографии.
I'm kissing my biography goodbye.
Я поцеловала мою биографию. До свидания.
I had an interesting childhood, too, but you didn't drop in to get a biography.
Детство тоже было интересным, но вы пришли не интересоваться моей биографией.
You mean write his biography?
Ты предлагаешь написать его биографию?
And I wonder and so does Marie whether your approach to the aspect. the poetic aspect as seen through the biography of the poet reveals the essence of her work.
И, полагаю, Мари тоже. С учетом вашего подхода к феномену рассмотрения поэтической составляющей сквозь призму биографии писателя, благодаря чему раскрывается истинная суть его наследия.
I've decided to write my own biography.
Я решила написать мою собственную биографию.
His biography is well known.
Его биография известна.
He'd need a biography print to beam a message accurately over that distance.
Ему понадобилась бы копия биографии, чтобы передать информацию на точно такое расстояние.
She's doing a biography of Bugenhagen, the archaeologist who worked in the area.
Она пишет биографию археолога Бугенхагена.
Arlena, I was wondering if you had the chance to read the proofs of the biography yet? Oh, indeed, I have read.
Что-то есть в этом месте, Вам не кажется?
His is a very sad biography.
Да, представьте себе, на редкость грустная биография.
End of small biography.
Конец краткой биографии.
News and current affairs
Though his memoirs paint a characteristic portrait of a leader who knew what he was doing, research for my new biography shows that his policy towards the crisis across the Mediterranean combined hope and frustration.
Хотя в его мемуарах мы находим характерный портрет лидера, который знал, что он делал, мои новые исследования его биографии показывают, что его политика в отношении кризиса на Средиземном море сочетала в себе как надежды, так и разочарования.
But the most important variable for voters to examine is the candidate's biography.
Но наиболее важным фактором для избирателей будет рассмотрение биографий кандидатов.
A biography of Napoleon, who met many people, might disregard a meeting with Kant; a biography of Kant would not.
Биография Наполеона, который встречался со многими людьми, может проигнорировать встречу с Кантом, а вот биография Канта - нет.
A biography of Napoleon, who met many people, might disregard a meeting with Kant; a biography of Kant would not.
Биография Наполеона, который встречался со многими людьми, может проигнорировать встречу с Кантом, а вот биография Канта - нет.