English | German | Russian | Czech

photoshop English

Examples Photoshop in Russian examples

How do I translate Photoshop into Russian?

Simple sentences

Tom is quite good at Photoshop.
Том неплохо фотошопит.
Does anyone know how to use Photoshop?
Кто-нибудь знает, как пользоваться Фотошопом?

Movie subtitles

I used Photoshop at work today to composite our faces together to see what our kids would look like.
Да. Я на работе совместила наши снимки на компьютере. Посмотреть, какими будут наши дети.
Honey, could you take 10 pounds off me with that Photoshop thing?
Можешь заодно с меня 5 кг убрать?
Nice photoshop work.
Неплохо в фотошопе поработал.
Because I'm on my way to buy some Photoshop software and a stack of gay porn.
Я как раз хотел установить себе Фотошоп и прикупить гей-порно.
Photoshop?
Фотошоп?
But I'm sort of an expert at Photoshop.
Но я кое-что понимаю в Фотошопе.
Maybe we could do something on Photoshop.
Может, мы сможем что-нибудь сделать в фотошопе.
It's just photoshop.
Это всего лишь фотошоп.
If you would please, can you hold her by that rim over there? Right? I'm gonna Photoshop a basketball into her hand and Photoshop you out!
Извини, можешь подержать ее вон там?
If you would please, can you hold her by that rim over there? Right? I'm gonna Photoshop a basketball into her hand and Photoshop you out!
Извини, можешь подержать ее вон там?
You don't get happy accidents in Photoshop.
Вы не получите удачные случайности в фотошопе.
You'll Photoshop this if my nose looks big, right?
Ты же подправишь мой нос, если он получится слишком большим, да?
The man's a Photoshop genius!
Гений фотошопа!
You're familiar with photoshop, i presume.
Полагаю, ты знакома с фотошопом.

Are you looking for...?