Nairobi English

Translation Nairobi in Russian

How do you say Nairobi in Russian?

Nairobi English » Russian

Найроби

Найро́би

Examples Nairobi in Russian examples

How do I translate Nairobi into Russian?

Movie subtitles

He's wanted for murder in Nairobi.

Его разыскивают за убийство в Найроби.

Straight ahead so that we'll arrive in Nairobi on time.

Следи, чтобы самолёт летел прямо. Так мы прилетим точно в Найроби.

Don't wait, refuel in Nairobi.

Не задерживайся. Заправитесь в Найроби.

I'll be in Nairobi doing my post-doc work July and August and in September, I'll be teaching at Harvard.

В июле и августе я буду стажироваться в Найроби, а в сентябре - преподавать в Гарварде.

Moscow, Nairobi.

Москва, Найроби.

I'm travelling to Nairobi.

Я еду в Найроби.

I only meant it wouldn't do for it to be talk around Nairobi.

Извините, я лишь хотел. об этом не должны говорить в Найроби.

She's mayor of Nairobi.

Глэдис - мэр Найроби.

I told Jock if Nairobi gets tiresome, it might be fun to live on the farm.

Я говорила Джоку, когда надоест Найроби, неплохо будет пожить на ферме.

Nairobi is beautiful this time of year.

Найроби очень красива в это время года.

Nairobi Hilton.

Найроби Хилтон.

About Nairobi!

О Найроби!

Same stuff they used to blow up that jet in Lockerbie, same stuff they used in. the embassy in Nairobi, Dar Es Salaam.

С ее помощью взорвали самолет над Локерби, а потом и посольства в Найроби Дар-Эс-Саламе.

Nairobi?

Найроби?

News and current affairs

Similarly, in Nairobi, Miringo Kinyanjui, another woman entrepreneur, is supplying unrefined - and more nutritious - maize and wheat flour.

Подобным образом, в Найроби, Миринго Киньянджуи, еще одна женщина-предприниматель, поставляет неочищенную - и более питательную - кукурузную и пшеничную муку.

In order to kill twelve Americans in an attack on the US Embassy in August 1998, Middle Eastern terrorists killed some two hundred Kenyans in Nairobi.

Во время атаки на посольство США в Найроби в августе 1998 года, ближневосточные террористы ради того, чтобы убить двенадцать американцев, уничтожили около двухсот кенийцев.

These days, one finds mobile phones in Nairobi taxis and among camel-herders in Northern Kenya.

В наши дни мобильные телефоны можно увидеть также в такси в Найроби и среди погонщиков верблюдов в северной Кении.

NAIROBI - Yet again, famine stalks the Horn of Africa.

НАЙРОБИ. В очередной раз голод преследуют Африканский Рог.

NAIROBI - If you happen to be a salamander known as the Iranian Kaiser spotted newt, chances are that things may be looking up.

НАЙРОБИ. Если бы вы были саламандрой, известной как обыкновенный тритон иранский кайзер, вы могли бы порадоваться благосклонности судьбы.

NAIROBI - Negara-negara di Afrika seringkali dikritik karena gagal mengatasi tantangan-tantangan lingkungan hidup.

НАЙРОБИ - Африканские страны часто критикуют за то, что они не могут справиться с проблемами защиты экосистем на своей территории.

As the tallies from polling stations from around the country came into Nairobi, Odinga built up a lead of several hundred thousand votes.

Результаты голосования, стекавшиеся из избирательных участков со всех концов страны в Найроби, создали Одинге превосходство в несколько сотен тысяч голосов.

In fact, most observers on the scene believed that there was a long paper trail, from the polling sites all the way to Nairobi, which could be re-assessed in detail.

В действительности, большинство наблюдателей полагало, что существует длинный путь документационных свидетельств, тянущийся от избирательных участков до Найроби, который можно было бы пересмотреть тщательным образом.

NAIROBI - As a child in rural Kenya, I was a secret admirer of female genital mutilation.

НАЙРОБИ - Будучи ребенком, в сельской местности Кении, я была тайной поклонницей женского обрезания.

Today, living and working in cosmopolitan Nairobi, I look back with a mixture of horror and bemusement on my girlhood fascination with female circumcision.

Сегодня, когда я живу и работаю в космополитическом Найроби, я оглядываюсь назад и испытываю ужас и смущение относительно того, как, будучи девочкой, я могла восхищаться женским обрезанием.

NAIROBI - When I was born, 25 years ago, it would have been rare - even taboo - to find African women discussing soccer.

НАЙРОБИ. Когда я родилась, 25 лет назад, редко можно было встретить африканских женщин за обсуждением футбола - это было даже табу.