NBC English
Translation NBC in Russian
How do you say NBC in Russian?
Examples NBC in Russian examples
How do I translate NBC into Russian?
Movie subtitles
I was at NBC. Associate producer.
Я работал на Эн-би-си, помощником продюсера.
Marty, I know what NBC offered them.
Марти, я знаю, что предложило Эн-би-си.
NBC's offering 3.25 mil per package of five James Bond movies. and I think I'm gonna steal them for 3.5. with a third run.
Эн-би-си предлагает 3,25 миллиона за пакет из пяти серий Джеймса Бонда. а я думаю их умыкнуть за 3,5. с двумя повторами.
NBC's got a lock on daytime. with their lousy game shows. and I'd like to bust them.
Её держит Эн-би-си со своими жалкими телеиграми, а я хочу их обломать.
Here. We have NBC's Bob MacNeil on the line now with a report. Please go ahead, Bob.
Пожалуйста, Боб.
NBC, ABC.
ЭнБиСи, ЭйБиСи.
My agent said this new cop show for NBC, I'm a lock. That's how close I am.
Да, мой агент сказал, что на ЭмБиСи запускают новый полицейский сериал.
Everything goes into the bergens except for the NBC kit, which, in deference to Chris, we will carry in these designer sandbags.
Все, кроме набора НЗ, идет в пакеты который, отличие от Криса, мы будем нести в этих дизайнерских мешках.
You know, we beat everybody. ABC, NBC, CNN.
Мы опередили всех - Эй-Би-Си, Эн-Би-Си, Си-Эн-Эн.
William Ogilvie, camera operator, NBC.
Ну вот так. Ничего себе!
We began making commercial broadcasts in 1941 and in 1953, NBC made the first ever colour telecast by network during the Colgate Comedy Hour.
Коммерческое вещание канала началось в 1941 году, а в 1953-м на Эн Би Си вышла в эфир первая цветная передача. А теперь пройдемте в студию передачи Сегодня, которую Эн Би Си запустил в 1952 году.
Excuse me, Miss. Do you know where I can apply for NBC page?
Простите, мисс, Вы не подскажите, где можно устроиться экскурсоводом?
You may like to know that Steve Allen got his start in entertainment as an NBC page.
Кстати, вы знаете, что Стив Аллен начинал карьеру на Эн Би Си экскурсоводом?
U.S. Officials tell NBC News most of the secret sources involve Saudi Arabia.
Официальные лица сообщают, что большинство секретных источников связаны с Саудовской Аравией.