malaysian English
Translation Malaysian in Russian
How do you say Malaysian in Russian?
malaysian English » Russian
Malaysian English » Russian
Examples Malaysian in Russian examples
How do I translate Malaysian into Russian?
Simple sentences
Is he Malaysian?
Он малайзиец?
Movie subtitles
Malaysian man told me so, sir.
Этот малаец так сказал мне, господин.
Malaysian man?
Малаец?
Malaysian man forbade, sir.
Малаец запретил, господин.
Sounds like some sort of a Malaysian Happy Meal.
Звучит как реклама малайского Хэппи Мила.
The Malaysian must be eliminated, Mugatu.
Малазийца нужно убрать, Мугату.
The Malaysian prime minister visits New York in 14 days. Do it then.
Через две недели премьер-министр Малайзии приедет в Нью-Йорк.
There's no denying Jacobim Mugatu has used cheap Malaysian workers. to make his and most of the garment industry's clothes. Hey, Steve, how are you doing?
Но мы не отрицаем, что Жакоб Мугату обвиняется в использовании дешевого труда малазийских рабочих, для изготовления большинства своих коллекционных вещей.
Any comment on Prime Minister Hassan's wage increases. for Malaysian garment workers?
Ваши комментарии по поводу увеличения премьер-министром Хассаном заработной платы малазийским ткачам.
Would you like to see the prime minister. out of power so you can continue exploiting cheap Malaysian workers?
Правда ли, что вы добиваетесь смещения премьер-министра, чтобы продолжить эксплуатацию дешевого малазийского труда?
This Malaysian thing is getting out of hand.
Эта малазийская история выходит из-под контроля.
Do as you've been trained to do and kill the Malaysian prime minister!
Сделай то, чему тебя учили, убей премьер-министра Малайзии!
Wie're live at the Derelicte show. where controversial designer Jacobim Mugatu. has extended the olive branch to Malaysian Prime Minister Hassan. making him the guest ofhonor at tonight's show.
Мы находимся в прямом эфире на шоу Отбросы общества,. где противоречивый модельер Жакобим Мугату протягивает оливковую ветвь премьер-министру Малайзии Хассану, который приглашен в качестве почетного гостя.
I need to figure out this trigger. before Derek kills the Malaysian prime minister.
Я должна найти спусковой крючок раньше, чем Дерек убьет премьер-министра.
Delta doesn't employ children,Malaysian or otherwise.
Дельта не нанимает пацанов. Ни Малазийских, ни каких.
News and current affairs
A big worry in Iraq and the wider Middle East is that Islam and modernization are enemies. But Malaysian history over the past three decades shows that this belief is mistaken.
Большую тревогу в Ираке и на всем Ближнем Востоке вызывает представление, что ислам и модернизация враждебны друг другу Но история Малайзии на протяжении последних трех десятилетий показывает, что это представление ошибочно.
Malaysian society is now gripped by a fundamental question: is the country, which is more than half Muslim, an Islamic state?
Малазийское общество сегодня волнует один фундаментальный вопрос: является ли страна, больше половины жителей которой мусульмане, исламским государством?
But the Malaysian constitution provides room for arguments on both sides of the question, and the relatively secular status quo is facing a serious challenge.
Но малазийская конституция предоставляет возможность для аргументов с обеих сторон в этом вопросе, и относительно светский статус-кво находится сегодня под угрозой.
Likewise, the defense by Malaysian civil reform movements of individuals' freedom of conscience has been denounced by some religious leaders as an attack on Islam.
Точно также, некоторые религиозные лидеры осудили выступления в защиту свободы вероисповедания со стороны малазийских движений в поддержку гражданских реформ как нападки на ислам.
That ethnic Chinese Malaysians rallied to Dr. Mahathir's side marks a quiet revolution in Malaysian politics, one that demonstrates how much Mahathir's nationalist image has softened during his 22 years in power.
Тот факт, что этнические китайцы Малайзии сплотились вокруг д-ра Махатира, знаменует тихую революцию в политике Малайзии, революцию, которая показывает, как сильно ослаб националистический имидж Махатира за 22 года его правления.
NEW YORK - Why are French, British, and American warships, but not Chinese or Malaysian warships, sitting near the Burmese coast loaded with food and other necessities for the victims of Cyclone Nargis?
НЬЮ-ЙОРК - Почему около берегов Бирмы стоят французские, британские и американские военные корабли, загруженные продовольствием и другими необходимыми товарами, предназначенными для жертв циклона Наргис, но там нет ни китайских, ни малазийских судов?