julie English

Examples Julie in Russian examples

How do I translate Julie into Russian?

Max explained to Julie why he could not go to her farewell party.

Макс объяснил Джули, почему он не мог прийти на её прощальную вечеринку.

Jim seized Julie by the arm.

Джим схватил Джули за руку.

For Julie, my assistant, partner and dear friend. Perhaps someday she will be something more.

Джули, моей ассистентке, коллеге и драгоценной подруге, которая однажды, возможно, станет чем-то большим.

In two months, Julie will turn 18.

Через два месяца Джули исполнится 18.

I'm very glad to know you, Julie.

Я очень рада познакомиться, Джули.

Please, please? We will, Julie, if you'll control yourself.

Ты все узнаешь, Джули, если только возьмешь себя в руки.

We'll discuss it later, Julie.

Мы обсудим это позже, Джули. Нет, не позже!

May I come in? Yes, of course, Julie.

Да, конечно, Джули.

Julie, those are dangerous accusations.

Джули, это очень опасные обвинения.

Believe me, Julie. That won't happen.

Поверь мне, Джули этому не бывать.

Mrs. Demarest. I've no objection to your going riding, but I wish you wouldn't let Julie take you off the estate.

Миссис Дэмарест я не возражаю против верховой прогулки, но я прошу вас не позволять Джули выезжать за приделы поместья.

Discrimination? If Julie exercises as much discrimination as you did about men, she might not find it resulted so profitably, or would she?

Если Джули получит такой же жизненный опыт в отношении мужчин, как и вы, то для нее он может оказаться не нужным и бесполезным, разве не так?

Julie, we haven't left the estate?

Джули, мы ведь не уехали из поместья? О, нет.

I was hoping you'd be more sensible about Julie.

Я надеялся, что вы будете вести себя с Джули более благоразумно.

Don't ask me to be one again. It's very important for Julie to be straightforward.

Очень важно, чтобы Джули оставалась честной.

Please accept my handling of Julie.

Позвольте мне самому заботиться о Джули.