Iowa English
Translation Iowa in Russian
How do you say Iowa in Russian?
Examples Iowa in Russian examples
How do I translate Iowa into Russian?
Simple sentences
The Iowa caucuses will be held soon.
В Айове скоро состоятся предвыборные совещания.
Tom grew up on a farm in Iowa.
Том вырос на ферме в Айове.
Tom lives somewhere in Iowa.
Том живёт где-то в Айове.
Movie subtitles
It's in Iowa.
Это в Айове.
They say all native Californians come from Iowa.
Говорят, все калифорнийцы из Айовы.
I am Miss Frost, Congresswoman from Iowa, 9th district.
Я - мисс Фрост, конгрессмен из Айовы, девятый округ.
Murdoch, Iowa.
Мёрдок, штат Айова.
Well, how is good old Iowa?
Ну а как там старушка Айова?
When I think of that girl back in Iowa.
Когда я думаю о той девушке в Айове.
I bet you miss Iowa.
Вы, верно, тоскуете по Айове.
You take Iowa seriously, don't you? Yes, I guess I do.
Для вас Айова - серьезное дело?
Give me the fresh wet smell of Iowa corn right after it rains.
Дайте мне аромат сырой кукурузы из Айовы сразу после дождя.
Yeah, I can just imagine you in Iowa in blue jeans, going on a hay ride to the old mill.
Да! Представляю, как ты в Айове в синих джинсах едешь на повозке с сеном на старую мельницу.
This dress is from Iowa?
Оно из Айовы?
Don't suppose you boys know the Iowa song?
А вы знаете, что поют в Айове?
Iowa, where's that?
В Айове? Где это?
Since that committee arrived, you've been playing a double bill with the lady from Iowa in the upper half.
С тех пор, как прибыл этот комитет, вы вели двойную игру, взяв себе в пару леди из Айовы.
News and current affairs
It became evident that he might win the first nominating contest, the Iowa caucuses, and that he was leading in the second, New Hampshire, and other states.
Стало очевидно, что он может выиграть первый номинационный конкурс, дебаты в штате Айова, и что он уже ведет во втором, в Нью-Гэмпшире, а также других штатах.
But Carson says them quietly, which may be why his favorability rating in Iowa is higher than that of his Republican competitors (pulling even with Trump in one poll).
Но Карсон говорит их тихо и может быть поэтому его рейтинг в Айове выше, чем у его республиканских конкурентов (в одном из опросов он даже достигает Трампа).
Evangelical Christians play a crucial role in the Iowa caucuses, the first contest in the quest for the nomination, but putting too much effort into pleasing them can make a candidate unelectable.
Евангельские христиане играют решающую роль в избирательных собраниях штата Айова (а это первый этап квеста на номинацию), но, приложив слишком много усилий к удовлетворению их интересов, кандидат может стать просто неизбираемым.
His extreme views on homosexuality - he has likened it to bestiality and claimed that spending time in prison makes people gay - has resonated with a swath of the Republican electorate, making him a real contender in Iowa.
Его экстремальные взгляды на гомосексуальность - он сравнил ее с зоофилией и заявил, что пребывание в тюрьме превращает людей в геев, - нашли отклик у части республиканских избирателей, сделав его реальным конкурентом в Айове.