Filipino English
Translation Filipino in Russian
How do you say Filipino in Russian?
Filipino English » Russian
filipino English » Russian
Examples Filipino in Russian examples
How do I translate Filipino into Russian?
Simple sentences
Are you a Filipino?
Вы филиппинец?
Are you a Filipino?
Ты филиппинка?
Are you a Filipino?
Ты филиппинец?
I am learning to speak Filipino.
Я учусь говорить на филиппинском.
I am a Filipino.
Я филиппинец.
Movie subtitles
Because Valencia is Mexican and I'm Filipino and rice is a staple in both of our.
Потому что Валенсия мексиканка, а я филиппинец и рис - это основа в обеих наших.
A chain hotel with vaguely French decor, and Italian food is being served tapas-style while a Filipino girl is marrying a Jewish guy, all with a lightly Arabian nights-style wedding.
Сеть отелей с неясным французским декором, итальянская еда, поданная в виде закусок, филиппинская девушка выходит замуж за еврея, и всё это с лёгким оттенком стиля арабской ночи.
A chain hotel with French decor and Italian food served tapas-style while a Filipino girl marries a Jewish guy in a lightly Arabian nights-style wedding.
Сеть отелей с французским декором, итальянская еда, поданная в виде закусок, филиппинская девушка выходит замуж за еврея, и всё это с лёгким оттенком стиля арабской ночи.
You will be the first Filipino to fly supersonic.
Ты станешь первым филиппинцем, летавшим на сверхзвуковом самолете.
I was with the Filipino army at the final advance on Reykjavik.
Я был с филиппинской армией в последнем наступлении на Рейкьявик.
Look here, the Roosevelt's cook, the Filipino, postponed his holiday in Florida scheduled for the second half of November.
Вот, послушай: повар Рузвельта, филиппинец, отложил свой отпуск во Флориде, назначенный на 2 половину ноября.
The Filipino commanders were afraid there could be an attack on the helicopters we were using.
Филиппинское командование опасалось, что будут атакованы вертолеты, занятые на съемках.
Or. see that guy with the drop-dead Filipino girlfriend?
Или испытать, что чувствует вон тот парень, обнимающий красотку.
See, he was nuts about this Filipino girl, and her parents objected.
Он был без ума от одной филиппинки, а ее родители возражали.
DO THE, UH, FILIPINO PEOPLE HAVE A BETTER TAKE ON LIFE. THAN THE RESIDENTS OF LONDON?
Эээ, люди на Филиппинах чувствуют жизнь лучше, чем жители Лондона?
Just Filipino kids who worked their fingers bloody for 1 2 cents an hour.
Кроме тех Филиппинских детей, которые шьют до кровавых мозолей За 12 центов в час.
We had to go to a Filipino bakery to get it. You didn't.
Пришлось заехать за ним в филиппинскую пекарню.
Get those Filipino maids away.
Что, хотите присоединиться?
She's a Filipino.
Она филипинка.
News and current affairs
Is this lack of appetite for justice a part of Filipino culture, or learned behavior?
Является ли это отсутствие аппетита к правосудию частью филиппинской культуры или же заученным поведением?
As a general rule, though, Filipino ferry and ship passengers are poor and cannot afford the services of lawyers or the high filing fees demanded by the courts.
Хотя, как правило, филиппинские пассажиры паромов и суден являются бедными и не могут позволить себе услуги адвокатов или высокие заявочные пошлины, которых требуют суды.
At the height of the Soviet-Afghanistan war in the 1980's, Pakistan was the covert conduit for Filipino Muslim militants passing to and from Afghanistan and back to the island of Mindanao, which has long been a stronghold of Muslim rebels.
В разгар советско-афганской войны в 1980-ые годы Пакистан был тайным каналом, по которому филиппинские мусульманские боевики попадали в Афганистан и уходили обратно на остров Минданао, который долгое время был цитаделью мусульманских мятежников.
Immigrants, however, face a different set of alternatives; with wages in Brussels far higher than in Manila, for example, Filipino immigrants are generally happy to do such work.
С другой стороны, иммигранты также сталкиваются с выбором; с заработной платой в Брюсселе намного выше, чем, например, в Маниле, филиппинские иммигранты обычно бывают счастливы взяться за такую работу.
And a recent article in a leading Filipino business magazine explained how Jews had always controlled the countries they lived in, including the United States today.
А недавно опубликованная в ведущем деловом журнале Филлиппин статья объясняла, как евреи всегда контролировали те страны, в которых жили, включая сегодняшние США.