FDR English
Translation FDR in Russian
How do you say FDR in Russian?
Examples FDR in Russian examples
How do I translate FDR into Russian?
Movie subtitles
FDR had a few friends who weren't radicals, didn't he?
Но ведь среди друзей у Рузвельта были и не-радикалы?
The FDR.
На шоссе Рузвельта.
There's dump trucks northbound on the FDR at about 70th.
Послушай, колонна мусоровозов идёт на север по шоссе Рузвельта.
McClane says there are dump trucks headed up the FDR loaded with gold.
По шоссе Рузвельта идёт колонна мусоровозов, набитая золотом.
Walter, they don't allow dump trucks on the FDR. Connie!
Уолтер, на это шоссе не пускают такие машины.
Take the FDR Drive down to the Williamsburg Bridge exit.
Езжай по Франклин Делано Рузвельт до моста Уильяма.
Thank you, FDR.
Спасибо, ФДР.
All right, FDR.
Ну ладно, ФДР.
Hello, FDR.
Привет, ФДР.
Well, guess what, FDR.
Знаешь что, ФДР.
What am I gonna do about FDR?
Что мне делать с ФДР?
Look, Newman, I need your wish to protect me from FDR.
Слушай, Ньюман, мне нужно твоё желание, чтобы защититься от ФДР.
No way FDR wants you to drop dead.
У ФДР нет причины желать тебе упасть замертво.
Hey, FDR wants me to drop dead.
ФДР хочет, чтобы я упал замертво.