dis English
Translation Dis in Russian
How do you say Dis in Russian?
DIS English » Russian
Dis English » Russian
Examples Dis in Russian examples
How do I translate Dis into Russian?
Movie subtitles
Okay, but, Paula, what have I been saying? I need to disengage and disentangle from dis family.
Паула, говорю тебе, мне нужно дистанцироваться и отстраниться от этой семьи.
Hold-a dis.
Подержи.
Now, look, you sign-a dis treaty first. Then I remove my troops after. Why are we arguing?
Смотри, сперва ты подписываешь мирный договор, а после этого я вывожу войска.
It follows at a discreet dis.
Он будет следовать за тобой на почтительном расстоянии.
Dis.?
Исче.
In case any of you dis-remember.
Это на тот случай, если вы подзабыли!
Que dis-tu!
Не смей так говорить.
But the re cent dis cov eries of medicine will assist the unfortunate victims of this terrible calamity.
Но новые медицинские препараты. помогут несчастным жертвам. этого ужасного бедствия.
Thanks to a monke y, Dr. Terran has dis cov ered that dreams strengthen the memory.
Благодаря обезьяне доктор Терран сделал открытие. которое возможно, поможет усилить память человека.
I want him to dis cov er lov e.
Я хочу, чтобы он познал любовь.
Company dis.missed!
Рота, разойдись!
Yes, Chet, dis-em-boweling them before taking the knife to herself in some kind of unusual suicide rite.
Да, Чет, вы-по-тро-ши-ла. Прежде, чем воткнуть в себя нож в ходе некоего ритуального самоубийства.
Hansen's dis.?
Хансена.
Dis way.
Сюда.
News and current affairs
With such vicious cycles of crime, punishment and dis-investment in poor communities it is no surprise that the prison population has expanded to such an extent.
При таком порочном круге преступлений, наказаний и отсутствия необходимых инвестиций на улучшение благосостояния бедных групп населения, нет ничего удивительного в том, что заселенность тюрем возросла до такой степени.
Or a British exit from the EU may trigger European dis-integration, with the additional risks posed by the fact that some countries (the UK, Spain, and Belgium) are at risk of breaking up themselves.
Выход Великобритании из Евросоюза также может стать толчком к европейской дезинтеграции, причем дополнительные риски возникают из-за того, что некоторым странам (Великобритания, Испания и Бельгия) самим грозит риск распада.