English | German | Russian | Czech

DP English

Translation DP in Russian

How do you say DP in Russian?

Examples DP in Russian examples

How do I translate DP into Russian?

Movie subtitles

It can't be. According to the employment agency, you're a DP5 - difficult person, fifth level.
В службе занятости вы значитесь как ПР5 - проблемный работадатель, пятый уровень.
Now, the guy with the beret, amazing DP.
Теперь, парень в берете?
Yeah, well, he wants a new DP, and he wants him now.
Да, ну, он хочет нового кинооператора, и он хочет его сейчас.
In the DP ledger you copy the date, the company, the amount.
В папке МП вписываешь дату, компанию, сумму.
Stand by, DP.
Встань перед оператором. - Мило, Барб.
Look at you, editor and DP.
Тока глянь, монтажер и оператор.
This is our DP.
Это наши документалисты.
This is our DP.
Наш документалист.
Sam? Yeah, Sam the DP on the movie.
Да, Сэм, которая документалистка.
So what happened between the world of MD and the world of DP?
Так что случилось между медициной и двойным проникновением?
I had to DP the case.
И мне пришлось сделать это.
Is there already a DP attached?
Оператор уже приглашен?
I'm not even sure that I couId tell her about me applying to the DP on the project.
Я даже не уверен, что соглашусь поработать в проекте оператором.
He told his subordinates to DP. decline to prosecute. certain cases, and the prosecution believes this was in trade for financial and sexual favors.
Он приказал своим подчинённым поставить отказ - отказаться от судебного преследования - в некоторых делах. И обвинение решило, что это было сделано за взятку, за деньги и интимные услуги.

News and current affairs

The era of DP rule is ingrained in Turkey's public consciousness as one of phenomenal growth and expanding freedoms.
Эпоха правления ДП прочно укоренилась в общественном сознании Турции с феноменальным ростом и расширением свобод.
With the mandate it received in the June 12 election, and almost 42 years after the DP was deposed by a military junta, the AKP has emerged to set new benchmarks in Turkey's development.
С мандатом, полученным на выборах 12 июня, а также почти 42 года после того, как ДП была свергнута военной хунтой, ПСР стала устанавливать новые стандарты в развитии Турции.