шериф Russian

Meaning шериф meaning

What does шериф mean in Russian?

шериф сущ

— в Англии — представитель государственной судебной власти на территории графства Как представитель английской администрации в покорённой Ирландии коркский шериф не пользовался популярностью среди местного населения. Первое следствие ― основание дела, и в низших инстанциях, где производится первое исследование, должны быть самые благонамеренные и просвещенные чиновники, каковы мирные судьи (juge de paix) во Франции и шерифы в Англии.

— в США — глава местной (окружной) полиции; реже — иное особое должностное лицо в системе местных правоохранительных органов Отрекомендовавшись местным шерифом, он предъявил мне ордер на мой арест и предложил немедленно следовать за ним. Никто не знает, сколько бессонных ночей стоило шерифу округа Кейп-Мей в американском штате Нью-Джерси Джиму Плоузису решение вопроса о квартирных кражах.

Шериф сущ

— Перевод имени

Translation шериф translation

How do I translate шериф from Russian into English?

шериф Russian » English

sheriff

sherif

Шериф Russian » English

Sheriff Stadium

Sheriff

FC Sheriff Tiraspol

Synonyms шериф synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as шериф?

шериф Russian » Russian

префект

Examples шериф examples

How do I use шериф in a sentence?

Simple sentences

Шериф избил подозреваемого почти до смерти.

The sheriff beat the suspect until he was almost dead.

Ты шериф?

Are you the sheriff?

Вы шериф?

Are you the sheriff?

В середине фильма есть большая перестрелка, и шериф там погибает.

There's a big gunfight in the middle of the movie and the sheriff gets killed.

Шериф ждёт вас в своём кабинете.

The sheriff is waiting for you in his office.

Том - окружной шериф.

Tom is a county sheriff.

Movie subtitles

А это шериф Уотсон.

And this is Sheriff Watson. You've got to be polite to him.

Шериф, когда поймают убийцу?

When will you catch that murderer? - What murderer?

Шериф Эймс, почему его не поймали?

Sheriff Ames, why don't you catch him? You wouldn't like me to be stuck in the back with a carving knife.

Я не в обиде, шериф.

I'm not complaining, Sheriff.

Вызывали, шериф?

Are you wishing to see me?

Он лучший лучник в Англии, и мой храбрый шериф графства его боится!

Well, he's the deadliest archer in England, and.. And my brave High Sheriff of Nottingham is afraid of him.

Сэр Гай и шериф поят лошадей.

Sir Guy and the sheriff are watering their horses.

Шериф!

Sheriff, Sheriff, Sheriff.

Кого-то ищете, шериф?

Lookin' for somebody, Sheriff?

За тебя, ты наш новый шериф.

It's for you, Wash. You're the new sheriff.

Именно так, шериф.

That's right, Sheriff.

Фрэнчи, так я действительно шериф?

Frenchy, am I really the sheriff?

Шериф прав.

The Sheriff's right.

Шериф, хочешь, я буду тебе помогать?

We're all with ya, Sheriff. - If you need any help, I'll be your deputy.

News and current affairs

Необходимо отстроить такие города, как Кабул, Мазар-и-Шериф, Герат и другие, и сделать их центрами экономической и культурной жизни.

Cities such as Kabul, Mazar, Herat and others will need to be rebuilt as centers of economic and cultural life.