участковый Russian

Meaning участковый meaning

What does участковый mean in Russian?

участковый прил

— относящийся к участку

— субстантивир., разг. то же, что участковый уполномоченный; милиционер, в обязанности которого входит наблюдать за порядком в подведомственном ему участке Участковый вытащил из кармана пачку «Примы», пошарил в ней, ничего не обнаружил, разочарованно скомкал и сунул обратно в карман, чтоб не мусорить на чужом дворе.

— субстантивир., разг., мед. то же, что участковый врач; доктор, оказывающий общую медицинскую помощь населению в назначенном ему участке

Translation участковый translation

How do I translate участковый from Russian into English?

участковый Russian » English

patrolman

district

Synonyms участковый synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as участковый?

участковый Russian » Russian

районный

полицейский пристав

патрульный

окружной

зональный

Examples участковый examples

How do I use участковый in a sentence?

Movie subtitles

Участковый сказал, что они тебя ищут.

The policeman outside said they're looking for you.

Наш участковый на заводе.

Personnel manager.

Какой там участковый!

What personnel manager?

Я участковый.

I am the block leader.

Я хочу участвовать, но мой участковый меня не отпускает.

I want to go, but my parole officer won't let me.

Наш участковый Кирюхин поимел себе коала.

Our Constable Kiryukhin has got himself a koala bear.

Участковый Подберёзкин!

Podberjozkin, the sub-agent!

Ну, участковый говорит, что могут замотать это дело.

Well, they say the district was responsible and that they want this thing settled.

Участковый обход.

Neighbourhood watch.

Пока участковый найдет время отчет написать, проходит неделя-другая.

Can be a week or two before a caseworker gets time to write a report.

Её участковый врач говорит, что месяц назад она была совершенно здорова.

Her primary physician said she was the picture of health a month ago.

И самое пикантное - я не его участковый кардиолог.

And the naughty part is I'm not in his HMO network.

И участковый решил позвонить в специальный корпус, потому что.?

And the precinct decided to call SVU because.?

Где участковый? -Вон.

Is this the Officer?