English | German | Russian | Czech

тля Russian

Meaning тля meaning

What does тля mean in Russian?

тля

энтомол. мелкое паразитическое насекомое, питающееся соком растений; растительная вошь (надотряд Aphidoidea) Бывают бархатно-чёрные тли, бывают прозрачно-жёлтые или, как здесь, травянисто-зелёные. 〈…〉 Тли никогда, ни от кого, ни при каких условиях не защищаются. 〈…〉 Тля поглощает хоботком сок из мякоти листа, наполняет своё брюшко сахарным сиропом. Растительная тля  существо прожорливое, один из главных врагов для садоводов и огородников. перен., разг., сниж. ничтожный, никчёмный человек  Положим, я только поповский сын и тля пред вами, дворянами, но не оскорбляйте же меня так весело и беспутно. перен. употребляется как порицающее или бранное слово Если даже такая вот тля, вместо того чтобы нюхать клей «Момент», цепляет свастику и выходит на площадь, о чём это говорит? в качестве порицающего или бранного слова

тля

рег. тлен, прах ? Жёлтый песок под машиной и в кореньях сосны потемнел, роились мухи, липла к машине тля, сажа, паутина, летучий пух кипрея.

Translation тля translation

How do I translate тля from Russian into English?

Synonyms тля synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as тля?

тля Russian » Russian

травяная вошь tl’a