силовик Russian

Meaning силовик meaning

What does силовик mean in Russian?

силовик сущ

— сотрудник силовых структур, т. е. министерств и ведомств, которым государство делегирует свою монополию на узаконенное насилие (милиции или полиции, спецслужб, пенитенциарной системы, следственных органов, прокуратуры, армии, флота, прочих войск и т. п.) Силовики активно «крышуют» торговлю и участвуют в рейдерских захватах. Итак, новым Президентом России должен был стать: 1) государственник, патриот, державник, но — умеренный; 2) силовик — если не по погонам, то по духу; 3) незасвеченный на публике политик; 4) управляемый политик — в том смысле, что не вообразил бы себя всезнающим и всемогущим. Попытку снять с должности нынешнего министра внутренних дел и назначить «своего» человека главный силовик связал с грядущими выборами в парламент: «Без МВД у этих людей нет шансов пройти в парламент».

— в советской школе бокса: обладающий неплохими физическими данными, но слабой техникой боксёр, который рассчитывает на достижение досрочной победы при помощи силы своих ударов

силовик сущ

— техн. жарг. то же, что силовой трансформатор; понижающий трансформатор, обеспечивающий питание различных устройств и аппаратуры от бытовой электросети

Translation силовик translation

How do I translate силовик from Russian into English?

силовик Russian » English

silovik

Examples силовик examples

How do I use силовик in a sentence?

Movie subtitles

Мне нужен силовик, который сможет создать на поле оборону, с неслабыми руками.

I need a power hitter who can hustle in the field, With a strong arm.

Сергей - чистый силовик.

Sergei's straight muscle.

Как силовик.

Hired gun kind of stuff.

Владелец - бывший силовик.

The owner is former Spetsnaz.