A2
рыбный Russian
Meaning рыбный meaning
What does рыбный mean in Russian?
рыбный
Рыбный
Translation рыбный translation
How do I translate рыбный from Russian into English?
Synonyms рыбный synonyms
What other words in Russian have the same or similar meaning as рыбный?
Examples рыбный examples
How do I use рыбный in a sentence?
Simple sentences
Это лучший рыбный ресторан в округе.
This is the best seafood restaurant in the neighborhood.
У этого супа рыбный вкус.
This soup tastes like fish.
Movie subtitles
Парк штата Чино Хилс, рыбный каньон Фолс в Азузе.
There's, um, the Chino Hills State Park, the Azusa Fish Canyon Falls.
У меня сегодня рыбный суп и цыпленок. Вот.
There's fish soup and roast chicken.
Мы зашли в рыбный ресторан на пристани. Да!
Then we had dinner at that fish place on the wharf.
Славно было, когда твой отец содержал рыбный магазин.
The best years were when your father bought the fish store.
Хочешь рыбный пирог, Дэниел? Он сказал, что мерцание экрана сдвигает глазные яблоки.
The continual flickering, she used to say, put your eyeballs off center.
Это рыбный суп, милый.
It's a soupe de poisson, dear.
У этого мяса - рыбный привкус!
This meat tastes of fish!
Я отыскал нашего кэбмена - Джозеф Буллер, Рыбный переулок, 14, этот округ.
I've traced our cab driver - Joseph Buller, 14 Fish Lane, this parish.
Отлично. Вы рыбный торговец.
Excellent well, you're a fishmonger!
Она почувствовала в его комнате какой-то рыбный запах и спросила у матери, не пришёл ли торговец рыбой.
She smelled something fishy in her room and asked her mother if the fish peddler had come.
Пола захотела зайти в рыбный магазин. Я купила омара.
Paula wanted to go to the fishmonger.
Прекрасное завершение утра-- Удачный рыбный улов. И такая приятная компания.
It completes the pleasure of my morning-- successful fishing expedition. and now refreshing company.
Рыбный соус с майонезом и капелькой базилика.
Ah. Fish sauce with mayonnaise and a touch of basil.
Вы рыбный торговец.
Excellent well. You are a fishmonger.
News and current affairs
Сейчас, когда развиваются подводные технологии, а рыбный промысел в этом регионе становится все более прибыльным, отказаться от такого наследства просто невозможно.
Today, with technology making underwater as well as fisheries resources more exploitable in the area, it is impossible to abandon this patrimony.
Мировой спрос на потребление рыбы растет, и вместе с ним расширяется и мировой рыбный промысел, приводя некоторые виды на грань исчезновения.
Global demand for fish consumption is growing, and so, too, is the global capacity to catch fish, driving some species to the point of extinction.
Но чрезмерный рыбный промысел стал серьезной проблемой и в развивающемся мире.
But over-fishing has become a severe problem in the developing world as well.
Более того, у этой рыбы не будет шанса к вопроизводству, что подрывает рыбный запас в целом.
Moreover, the fish will not have had a chance to reproduce, undermining the fish stock altogether.
По сравнению с этим, рыбный запас с более низкой смертностью среди крупных особей, по крайней мере, поддерживает адекватный резерв крупных особей, которые в следующем году будут метать икру.
By contrast, a stock with lower mortality for large individuals at least maintains an adequate reserve of large individuals available as spawners next year.
Многие виды, как, например, Ньюфаундлендская треска, на которых на протяжении веков держался рыбный промысел, сократились до малой доли их былой численности.
Many such stocks, such as Newfoundland cod, which supported huge fisheries for centuries, have been reduced to a tiny proportion of their former levels.
Рыбный промысел уже переходит на более мелкую и менее привлекательную рыбу, и ситуация будет ухудшаться по мере исчезновения этих видов.
We are reducing fisheries to smaller and less attractive fish, and the situation could get much worse as those disappear.