English | German | Russian | Czech
B1

рекламный Russian

Meaning рекламный meaning

What does рекламный mean in Russian?

рекламный

связанный, соотносящийся по значению с существительным реклама

Translation рекламный translation

How do I translate рекламный from Russian into English?

рекламный Russian » English

promotional advertising publicity agitational

Synonyms рекламный synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as рекламный?

рекламный Russian » Russian

пропагандистский

Examples рекламный examples

How do I use рекламный in a sentence?

Simple sentences

Над универмагом летает рекламный воздушный шар.
There is an advertising balloon flying above the department store.
Это просто дешёвый рекламный трюк.
That's just a cheap publicity stunt.
Этот рекламный ролик производит сильное впечатление - особенно музыка. Она задерживается в голове.
That commercial makes a strong impression - especially the music. It stays in your head.
Ты видел новый рекламный ролик?
Did you see the new commercial?

Movie subtitles

Давно пора поменять наш рекламный слоган.
Now let's change that slogan for something different.
Я не понимала, как они узнали. Ллойд сказал, что рекламный агент Макса мог постараться.
But Lloyd said Max's publicity man probably sent out the story.
Ллойд говорит, что это рекламный агент.
Lloyd says it's a publicity release.
Как рекламный бизнес?
How is the advertising business?
С каких пор рекламный отдел в этой газете распространяет свою политику на новости?
Since when has the advertising department of this paper dictated its policy on news?
Как рекламный бизнес?
How's the advertising business?
Я в это не верю.Это, наверно, рекламный трюк.
I don't believe it, it must be a publicity stunt.
Я надеюсь, что это не рекламный трюк?
I hope that this is not a publicity stunt?
Я Дэйв Керсон, рекламный агент.
Yes. I'm Dave Curson.
Мы бы не хотели увидеть обычный рекламный красочный Рим, суматошный, непринужденный.
We wouldn't want to see the same old colourful Rome, easygoing, messy.
У всех есть рекламный проспект?
Does everybody have the handout?
Я дарю это рекламный образец.
I'm giving this as a promotional expense.
Если бы мне нужен был рекламный агент, я бы его уже нашел.
If I need a publicity agent, I'll hire one.
Рекламный снимок, любой.
A publicity shot.

News and current affairs

Лю так рассердился, что его обвинили в мошенничестве и отказали ему в главном призе, что забрался на высокий рекламный стенд и пригрозил спрыгнуть с него, чтобы доказать свою невиновность.
Liu became so angry about being accused of fraud and denied the car that he climbed atop a high advertising billboard and threatened to jump as a show of innocence.
Есть ли в них что-то для него самого - более высокий курс акций, рекламный гонорар или чья-либо признательность?
Is there something in it for him - a higher stock price, an advertising fee, or someone else's gratitude?

Are you looking for...?