рассиропить Russian

Meaning рассиропить meaning

What does рассиропить mean in Russian?

рассиропить гл

— разг. разбавить, разжидить горячею водою, подсластив сиропом (спирт, вино, водку и т.п.) Таким образом приготовленная наливка ещё довольно крепка, её нужно развести водой, чтобы она могла заменить виноградные вина, поэтому нужно прибавить воды ½ часть, а именно на 3 или 4 бутылки процеженной наливки влить 1 бутылку воды, потом осластить наливку или рассиропить её… …м-р Стиджинс с похвалою отозвался о другой влаге, называемой портвейном, и оказалось, по его словам, что эта суета может, в известных случаях, служить суррогатом горячего рома, особенно, если рассиропить её теплой водой, сахаром и корицей.

— перен., разг. смягчить, приукрасить, разбавив чем-либо Все попытки и старания Лидии Васильевны разгустить, «рассиропить» атмосферу тяжести и неблагополучия, наполнявшую дом, ни к чему не вели. Библиограф П. А. Ефремов советовал ему «рассиропить историю полка декабристами. А то, — добавлял он значительно, — у вашего полка два убийцы — Дантес и Мартынов». В конце концов, мой безупречный список хороших качеств давно требовалось рассиропить изрядной порцией эгоцентризма.