причинно Russian
Examples причинно examples
How do I use причинно in a sentence?
Movie subtitles
Если вы уничтожите Логополис, вы распутаете все причинно-следственные связи.
If you destroy Logopolis, you unravel the whole causal nexus.
Причинно-следственная связь?
Causal nexus?
Это демонстрация причинно-следственной связи.
That is a demonstration of the causal nexus.
Фактически, я всю жизнь старалась не ввязываться в это, но. Как по мне, это - нарушение причинно-следственных связей.
In fact, I've made it my goal in life to avoid it, but. this sounds to me like a causality paradox.
Седьмая из Девяти - ваш инструктор по причинно-пространственным связям.
Seven of Nine will be instructing you in spatial causality.
Что есть причинно способный?
What is reason capable of?
Что есть причинно неспособный?
What is reason incapable of?
Конечно нет, нет никакого нелегального транспланта, нет и причинно-следственной связи.
Are you buying this? -Of course not!
Здесь нет никакой причинно-следственной связи.
There's no causal relationship.
Без причинно-следственной связи.
Not causation.
А теперь давайте пересмотрим все рассуждения, но с обратной энтропией и причинно-следственной связью.
Now, now, let's reconsider the entire argument but with entropy reversed and effect preceding cause.
По-моему, логичная причинно-следственная связь.
It all seems pretty cause-and-effect to me.
У тебя есть обратная причинно-следственная связь.
You've got the cause and effect backwards.
То, что два события связаны во времени, совершенно не значит, что между ними есть причинно-следственная связь!
Just because the two events are connected sequentially doesn't mean they're connected causally. No, no, no.
News and current affairs
Также существует проблема обратной причинно-следственной связи.
There is also the issue of reverse causality.
Наблюдаемая позитивная корреляция между доходом и демократией может обуславливаться обратной причинно-следственной зависимостью: демократия, скорее всего, будет сохраняться в том случае, если страна становится богаче.
The positive correlation between income and democracy that one sees across countries could be due to reverse causation: democracy is more likely to persist as a country grows richer.
Какими бы ни были причины наблюдаемой позитивной корреляции по странам между доходом и демократией, их не следует путать с причинно-следственной зависимостью.
Whatever the reason for the observed positive cross-country correlation between income and democracy, it should not be confused with causality.
Есть и другие примеры, когда поклонники жестоких видеоигр становились убийцами, но они не доказывают причинно-следственную связь.
There are other cases in which aficionados of violent videogames have become killers, but they do not prove cause and effect.