English | German | Russian | Czech

призадуматься Russian

Meaning призадуматься meaning

What does призадуматься mean in Russian?

призадуматься

разг. задуматься на некоторое время, впасть в некоторое раздумье

Examples призадуматься examples

How do I use призадуматься in a sentence?

Movie subtitles

Но думаю, я её заставлю призадуматься.
But I think I've got her worried.
Это заставит их хорошенько призадуматься.
That'll give them a little food for thought.
Ну что ж, это даст Белкову повод призадуматься.
Well, that should keep Belkov guessing.
То есть, если призадуматься, то есть.
Or. to put it another way. there is.
Она же заставила меня призадуматься.
It did get me to thinking.
Знаешь, это даже забавно, если призадуматься.
You know, it's amazing really, when you stop to think about it.
Это те вещи, которые каждый хочет сделать в качестве последствий стрельбы они заставили меня призадуматься.
These pieces everyone wants to do on the aftermath of the shooting they've had me thinking.
В любом случае, это всё заставляет хорошенько призадуматься.
Either way it taught me to keep a very open mind.
Ну, ты заставил меня призадуматься о нашей жизни.
Well, you do have me re-thinking us.
Потому что уже после 20-ти раз можно было призадуматься.
Because you'd think by the 20th time, I would've found an alternative method.
Пожалуй, мисс Изрингхаузен, это ВАМ следует призадуматься о смене курса.
No, more likely, Miss Isringhausen, I think you'd contemplate. changing your allegiance before I would mine.
Тогда, настало самое время призадуматься.
Then you should think through carefully.
Линетт и слышать не хочет, хочет вобще все задвинуть, пришлось призадуматься.
Lynette's so over that, she was ready to bag the whole night. So it got me thinking.
Не заставляет ли это вас обеих призадуматься, а девочки?
Doesn't it make you both feel a little bit broody, you girls?

Are you looking for...?