потерянный Russian

Meaning потерянный meaning

What does потерянный mean in Russian?

потерянный сущ

— разг. тот, кто не нашёл своего места в жизни

потерянный прил

— не находящий себе места, не знающий, что делать (от волнения, душевного расстройства и т. п.); растерянный

— выражающий растерянность, душевное расстройство

— опустившийся, конченый

потерянный прил

— из причастия по глаголу потерять в значении «потратить бесцельно, попусту»

Translation потерянный translation

How do I translate потерянный from Russian into English?

потерянный Russian » English

lost

gone

spill

missing

missed

dropped

down

Synonyms потерянный synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as потерянный?

потерянный Russian » Russian

утерянный

растерянный

пропавший

утраченный

пропащий

проигранный

погибший

отсу́тствующий

обескураженный

несохраненный

истраченный

испорченный

израсходованный

затерянный

Examples потерянный examples

How do I use потерянный in a sentence?

Simple sentences

Мальчик искал потерянный ключ.

The boy was searching for the lost key.

День без смеха - потерянный день!

A day without laughter is a day wasted.

Я нашёл потерянный карандаш.

I found the pencil I lost.

Потерянный ключ был под диваном.

The lost key was under the couch.

Movie subtitles

Это она заменит нам потерянный кислород!

They'll replace our lost oxygen!

Полегче, каждая пролитая капля - потерянный пенни.

Easy now, every drop spilled is a penny lost.

Потерянный малыш?

My lost baby?

А что это за потерянный пупок?

What was that about a loose navel?

Что-то заставляет меня думать, что потерянный континент Атлантиды был населен расой, у которой также был Звездный Глаз.

Something makes me think that the lost continent of Atlantis was inhabited by a race that also had the Astral Eye.

Тебя отшлепают за потерянный галош.

You'll be spanked for losing a galosh.

Потерянный, я последовал за ним, в эти бесполезные и пустые дни в Эльдорадо было нечего делать.

I was always following him, almost lost, in those useless, empty days in Eldorado.

Потерянный Адамс.

The Lost Adams.

Но тебе незнакомы холодность, потерянный вид того, кто стал ничем и знает всё.

They are facts that you know.

Я как потерянный, падре.

I'm lost, priest. Nothing of what I do makes sense.

Потерянный!

The lost one!

Что ты делаешь, следуя за мной, как потерянный щенок?

What are you doin', following me around like a lost puppy?

Я никогда не смогу вернуться и найти свой потерянный сон.

Can't turn back. to search for my dream.

Ты потерянный человек, Херман.

You're a lost man, Herman.

News and current affairs

Однако тот потерянный мир, бесспорно, был миром динамизма и роста.

But that lost world was a world of unquestioned dynamism and growth.

Ни одни родители не оплакивают потерянный эмбрион так, как они оплакивали бы смерть ребенка.

No parents grieve for a lost embryo in the way that they would grieve over the death of a child.