попов Russian

Meaning попов meaning

What does попов mean in Russian?

попов прил

— разг. связанный, соотносящийся по значению с существительным поп

Examples попов examples

How do I use попов in a sentence?

Movie subtitles

Но это никакой не Попов и не племянник дяди Сэма.

But it's neither a Rusky nor a nephew of Uncle Sam.

И я ни за что на свете не поверю, что мистер Баннистер из Нью-Йорка. и товарищ Попов из Ленинграда приехали сюда в один и тот же день, чтобы провести здесь выходные.

And you won't have me believe that a Mr Bannister from New York came here for a week-end at the same time as a Mr. Popov from Leningrad and.

К черту всех этих попов, под зад коленом этим попам.

You kiss their asses.

И я могу ей жонглировать, как Амаяк Акопян или Олег Попов?

I can play Harlem Globetrotters shit with it, like Meadow Lark Lemon?

Разжигают религиозные предрасудки. что бы при помощи попов, ксенов, и равинов. уничтожить в народе революционную волю.

They encourage religious superstitions. and with the help of the popes, priests, and rabbis. they smother all revolutionary instinct.

Харпер, у меня немного лучшего ирдандского виски от попов-ирландцев Саламанки.

Harper, I have half a bottle of the best Irish whiskey from the Irish priests at Salamanca.

Василий Попов не из числа первых за которыми пришлось бы следить в этом деле.

Vascyli Popov is not the first person I would have gone running to on this thing.

Василий Попов долбанный герой.

Vascyli Popov is a fucking hero.

Поэтому, коллега, я предпочитаю художников, а не попов или этих. пацифистов.

Ya know colleague, that's why I monitor artists instead of priests or peacekeepers.

Двигай языком так, словно проклинаешь всех попов на свете.

Move around your tongue like you're trying to curse.

А как же Попов?

What about Popov?

Попов и сам может за собой посмотреть.

Popov can look after himself all right.

Тебя достанут даже в твоей постели, Попов.

It goes all the way to your bedroom, Popov.

Долой попов!

Down with the priests!