English | German | Russian | Czech
PERFECTIVE VERB позолотить IMPERFECTIVE VERB золотить

позолотить Russian

Meaning позолотить meaning

What does позолотить mean in Russian?

позолотить

покрыть слоем золота, позолотой; окрасить в золотой цвет придать золотистый оттенок, осветив что-либо перен. представить что-либо в более привлекательном, благоприятном свете; приукрасить перен., прост. дать денег с целью поощрения, подкупа

Translation позолотить translation

How do I translate позолотить from Russian into English?

позолотить Russian » English

gild overgild gold-plate

Synonyms позолотить synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as позолотить?

позолотить Russian » Russian

золотить

Examples позолотить examples

How do I use позолотить in a sentence?

Movie subtitles

Похоже, фамильный герб придётся заново позолотить. Ах!
And one coat-of-arms needing re-gilding.one!
Я не могу позолотить вам руку, как мой брат. но у меня тоже есть кое-что.
I can't cross your palm like my brother does. but I've got something just as good.
Однако мне кажется, можно приукрасить, позолотить.
Yet we might embellish things, with sculpture and gilding.
Позолотить?
Silver?
По старинке позолотить ручку?
With the old golden handshake?
Думаю позолотить свой клитор и сделать из него ожерелье.
I'm thinking of bronzing my clit, turning it into a necklace.

Are you looking for...?