English | German | Russian | Czech
PERFECTIVE VERB подступить IMPERFECTIVE VERB подступать

подступить Russian

Meaning подступить meaning

What does подступить mean in Russian?

подступить

о войсках ступив, приблизиться вплотную; подойти к подступам Красная гвардия подступила к Новочеркасску и Ростову. о воде, льдах и т.п. перемещаясь, передвинуться вплотную к чему-либо или подняться до какого-либо уровня разг. о времени, явлениях наступить, настать быть, оказаться расположенным в непосредственной близости к чему-либо Когда организаторский пыл Виктора Михайловича несколько утих, он снова подступил к воротам, но было поздно… о чувствах, ощущениях и т. п. внезапно обнаружиться, проявиться, усиливаясь У него почему-то закружилась голова, и знакомая острая боль подступила к сердцу. разг. обратиться к кому-либо (с просьбами, требованиями и т. п.) разг. перейти к чему-либо, приняться за что-либо

Translation подступить translation

How do I translate подступить from Russian into English?

подступить Russian » English

occur unexpectedly

Synonyms подступить synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as подступить?

Examples подступить examples

How do I use подступить in a sentence?

Movie subtitles

Мы не смогли подступить ближе, Лорд Минос.
I'll definitely kick your ass!
Но для начала мы должны решить,.как лучше всего подступить к Виндзору,.и как одолеть стражу,.приставленную к принцу.
But what we must first decide is how best to approach Windsor. and in what manner to overcome the guards that surround the Prince.
Почему бы мне первой не подступить к желанному мужчине?
Why shouldn't I make the first approach to a man I desire?
У нее был контракт с Кардинал Студио, и ни одна другая компания не могла бы подступить к ней.
See, she was contracted to the Cardinal Studios, so none of the other studios would have touched her.

Are you looking for...?