English | German | Russian | Czech

отъявленный подлец Russian

Translation отъявленный подлец translation

How do I translate отъявленный подлец from Russian into English?

отъявленный подлец Russian » English

out-and-outer

Examples отъявленный подлец examples

How do I use отъявленный подлец in a sentence?

Simple sentences

А ну вернись, подлец!
Come back here, you scoundrel!
Ты подлец.
You are scum.
Вы подлец.
You are scum.
Ты подлец.
You're scum.
Вы подлец.
You're scum.

Movie subtitles

Подлец. Умри!
I will. have my revenge!
Да он подлец.
The fellow's a blackguard.
Кто берет взятку и не делится со мной, того ставим к стенке и - пиф-паф! Конец тебе, подлец.
If anyone's caught taking graft, and I don't get my share, we stand him up against the wall and pop goes the weasel.
Поставим его к стенке и - пиф-паф! Конец тебе, подлец.
We stand him up against the wall and pop goes the weasel.
Поставим его к стенке и - пиф-паф! Конец тебе, подлец.
We stand him up against the wall and take him for a ride.
Это значит: война! Подлец!
You runt!
Интересно, где сейчас этот подлец Чандлер.
I wonder where that skunk Chandler is now.
Вот как я рада! Подлец!
Mom, ain't you glad to see me?
Подлец!
The skunk!
Ты умудрился организовать даже это, подлец!
Oh, so you had to arrange even this, you- you heel!
Стой, подлец, я видела тебя.
Stop, you scoundrel, I saw you.
Я подлец и горжусь этим, но я не вынесу того, что ты выйдешь замуж за таково как он.
I'm a scoundrel, and proud of it, but I won't stand to see you marry one.
Какой подлец!
Hypocrite!
Подлец!
Wretch! - Stop it now.

Are you looking for...?