оперный Russian

Meaning оперный meaning

What does оперный mean in Russian?

оперный прил

— связанный, соотносящийся по значению с существительным опера

— такой, как в опере; излишне театральный, напыщенный

Translation оперный translation

How do I translate оперный from Russian into English?

оперный Russian » English

operatic

opera

Examples оперный examples

How do I use оперный in a sentence?

Simple sentences

Том - оперный певец.

Tom is an opera singer.

Movie subtitles

У меня был друг, оперный певец.

I used to have a friend that was an opry singer. but he went into the cement business.

Разумеется. Или Чарли построит оперный театр.

Charlie said if I didn't, he'd build me an opera house.

Нечто большее, чем оперный театр.

It was something bigger than an opera house anyway. - Nurse.

Зачем тогда он купил оперный театр?

I didn't want it. I didn't want a thing.

Но это же не оперный театр.

She sings? But this isn't a musical theatre.

Не оперный, конечно.

It's not big.

У вас тут что, оперный театр что-ли?

You got a light opera company?

Тогда он подумал, что я должен добавить к этому Оперный Театр.

Yeah, then he thought I should throw in the Opera House as well.

Сиднейский Оперный Театр.

The Opera House.

Да, Оперный Театр, но я отказался.

Yeah, the Opera House, but I refused.

Потому, что я - знаменитый оперный певец.

Because I am a famous singer.

И вообще, хватит об этом! Оперный певец говорил, что придёт к нам с женой и детьми.

We have an opera singer and his wife to attend to.

Если вы хотите начать работать я могу показать вам Пьяцца де Ла Скала и оперный театр.

If you want to get to work right away perhaps I can take you to see Piazza della Scala or the spires of the cathedral.

Он сделал это как оперный тенор, красивый статный малый. с горящими глазами и прекрасными усами, выкрикивая боевой клич, и атакуя как Дон Кихот - ветряные мельницы.

He did it like an operatic tenor- a regular handsome fellow, with flashing eyes and lovely moustache, shouting his battle-cry, charging like Don Quixote at the windmills.

News and current affairs

Ким Чен Ира встречали с таким же рвением, когда он вошел в оперный театр, которое сегодня сопровождает общественный траур по его смерти.

Kim Jong-il was greeted with the same fervor when he entered the opera house that today marks public mourning of his death.