однолегочный наркоз Russian
Translation однолегочный наркоз translation
How do I translate однолегочный наркоз from Russian into English?
однолегочный наркоз Russian » English
Examples однолегочный наркоз examples
How do I use однолегочный наркоз in a sentence?
Simple sentences
Его положили под наркоз.
He was put under anesthesia.
Movie subtitles
Дать ему наркоз!
Start with the narcosis.
Наркоз!
Narcosis.
Вот почему я применил наркоз.
And that is why I use narcosis.
Пока нет, еще действует наркоз.
Can't we take him home? Not yet. He's still sedated.
Когда ему давали наркоз? Как только положили на стол.
When did they give him the injection?
У нее сломана рука, возможно, они будут использовать общий наркоз, но прежде, чем решить, как анестезировать, скажите им, что она беременна.
She has a fractured arm. They'll probably use a general. But before they decide on the anesthesia, tell them that she's pregnant.
Устроить ему наркоз?
We'll have to perform surgery. - Do you need help with the anesthesia?
Да послушайте: неужели мы похожи на типов, которые шляются по ночам забираются в чужие палатки, дают наркоз, берут анализ тканей на совместимость,.ампутируют ногу, и смываются с ней?
Come on. Do we look like the sort of chaps who'd creep into a camp at night steal into someone's tent, anesthetize them, tissue-type 'em amputate a leg and run away with it?
Снимите наркоз!
Bring him out of it!
Верните мне наркоз!
You got to put me back under now!
Может, всё-таки дадите ему какой-нибудь наркоз?
Can't you give him an anaesthetic anyway?
Да, дайте ему наркоз.
Yes, better do it.
Сиди спокойно пока не подействует наркоз.
Hold still while I gas you.
Пациент не переносит общий наркоз.
The patient reacts to anaesthesia.