English | German | Russian | Czech

обьяснить Russian

Examples обьяснить examples

How do I use обьяснить in a sentence?

Movie subtitles

Вы не хотите обьяснить, почему написали мне о корриде, которая пройдет этой ночью, и почему мое имя напечатали на афишах?
Could you please explain to me why have you sent me a letter telling me I'm bullfighting tonight and why is my name in the posters?
Я должен обьяснить, сэр. Это все комитет.
I wish you'd explain that to the committee.
Возможно, вы сможете это обьяснить.
I wonder if you recognize it.
Вы можете обьяснить, что происходит, инспектор?
Can you tell us what this is all about, Inspector?
Тетя, надо товарищу обьяснить.
Auntie, this book was. when. It is.
Дай мне все обьяснить, потом можешь идти.
Let me explain first, then you can go.
Вы хотели бы обьяснить ваш отказаз Принять эту задачу?
Would you care to explain your refusal to accept this task?
Они не могли обьяснить это, Полиции,не так ли?
They couldn't explain it, the police, could they?
Трудно обьяснить, Я был под гипнозом.
It's difficult to explain. I was under hypnosis.
Мадам Роза, если вы знаете, то должны мне обьяснить, почему моя мама никогда не пришла, чтобы увидеться со мной?
If you know, Madame Rosa, you must tell me. Why my mother never comes to see me?
Я могу обьяснить, Ваше Величество.
I can explain, Your Amplification.
Дай мне обьяснить.
Now, let me explain to.
Я должен сказать, все это будет очень трудно обьяснить в моем рапорте.
I must say all this is going to be rather difficult to explain in my report.
Я смогу все обьяснить.
I can explain it.

Are you looking for...?