нечеловеческий Russian

Meaning нечеловеческий meaning

What does нечеловеческий mean in Russian?

нечеловеческий прил

— не свойственный человеку, не похожий на что-либо человеческое Только по напряженному нечеловеческому взгляду её огромных глаз Нелли поняла, что это была сила уже не жизни, а смерти. Что это такое? Что-то сверхъестественное, нечеловеческое? — вопрошал уже авторитетным тоном Крапчик. Густые космы курчавых волос закрывали ему глаза и мотались из стороны в сторону так же, как и отвисшие губы. Странное, почти нечеловеческое бормотание вырывалось из них.

— выходящий за пределы человеческих возможностей, недопустимый по отношению к человеку; чрезмерный В это время в воздухе послышался свист; ближе, ближе, быстрее и слышнее, слышнее и быстрее, и ядро, как будто не договорив всего, что нужно было, с нечеловеческою силой взрывая брызги, шлёпнулось в землю недалеко от балагана.

Translation нечеловеческий translation

How do I translate нечеловеческий from Russian into English?

нечеловеческий Russian » English

inhuman

unhuman

superhuman

preterhuman

non-human

Synonyms нечеловеческий synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as нечеловеческий?

нечеловеческий Russian » Russian

чудесный

сверхчеловеческий

нелюдской

гениальный

бесчеловечен

Examples нечеловеческий examples

How do I use нечеловеческий in a sentence?

Movie subtitles

Нечеловеческий оскал.

A cruel rictus.

Я хочу сказать, что люди, которые любят собак и кошек устанавливают с ними нечеловеческий тип отношений.

What I mean is. What I am going to say is completely idiotic because people who really like cats and dogs obviously do have a relationship with them that is not human.

И нечеловеческий опыт животных сенсации точно так же, как мы делаем.

And non-human animals experience sensations just like we do.

Со временем я узнал, что у них есть самосознание, и когда вы осознаете этот нечеловеческий разум, после этого вы понимаете что им не место в неволе.

I knew then they were self-aware, and when you become conscious of this nonhuman intelligence, you realize after a while they don't really belong in captivity.

Я там учуял какой-то запах. Нечеловеческий.

I did smell something out there, and it wasn't human.

Ты прошёл через нечеловеческий стресс.

Yeah, I think you've been under an inhuman amount of stress recently.

Я думаю, нечеловеческий интеллект уже здесь, Макс.

I think non-human intelligence is already here, Max.

Нечеловеческий мусор.

Inhuman filth.