English | German | Russian | Czech

несостоявшийся Russian

Translation несостоявшийся translation

How do I translate несостоявшийся from Russian into English?

несостоявшийся Russian » English

would-be might-have-been abortive

Examples несостоявшийся examples

How do I use несостоявшийся in a sentence?

Simple sentences

Том - несостоявшийся актёр.
Tom is a failed actor.

Movie subtitles

Пусть расплачивается за наш несостоявшийся поход в кафе.
If I nail this guy, he's going to pay for that bite.
Брат Слива. Несостоявшийся актёр.
Brother Plum tree - soon an actor.
Несостоявшийся псих-убийца, спасибо Господи.
Failed psycho killer, thank god.
И несостоявшийся друг Ти Кея.
And T.K.'s attempted bromance.
Этот странный старый неудачник мой несостоявшийся муж.
That cheesy, old loser is the guy I almost married.
Этот парень несостоявшийся художник?
This guy's a failed artist?
Несостоявшийся тесть Колина.
Colin's would-be father-in-law.
Бонасье не был плохим человеком, просто несостоявшийся.
Bonacieux wasn't a bad man, just. Frustrated.
Парень несостоявшийся злодей, но он был гением.
The guy might have been evil, but he was a genius.
Ты - несостоявшийся журналист, работающий на местячковом радио!
At best, you're an underachiever at a local radio station.
Что касается вашей безопасности, то несостоявшийся убийца уже найден.
As for your safety and Joan's, the would-be assassin has been dealt with.
Ты самый упрямый, раздражающий, несостоявшийся человек, которого я когда-либо встречала за всю жизнь!
You are the most stubborn, annoying, frustrating person I have ever met in my entire life.
Как оказалось, это был грабитель, или несостоявшийся грабитель.
Turned out to be a burglar, or. an attempted burglar.
Несостоявшийся.
Uh, a failed one.

Are you looking for...?