неприкасаемый Russian

Meaning неприкасаемый meaning

What does неприкасаемый mean in Russian?

неприкасаемый прил

— субстантивир. истор. религ. в индуизме: человек, не принадлежащий ни к одной касте К неприкасаемым (на хинди — «ачхут») относятся те, на кого возложен тяжёлый физический труд, например — уборщики и кожевники. […] Положение их, наверное, даже хуже, чем у чёрных рабов в Америке: с теми хотя бы можно было общаться.

— субстантивир. перен. то же, что изгой; человек, отвергнутый обществом Я даже огорчаться не смею. Я низшая секта, неприкасаемый. Слышал мой разговор с Колькой?

— ирон. то же, что неприкосновенный; такой, чьи интересы нельзя затрагивать, нельзя на них посягать; не подлежащий расходованию Сначала получил 6 мес. допограничений, потом стал «задвигать» вечерние проверки, пить, хамить отрядному и вахтерам, плевать на всё, словно он неприкасаемый. Дом, дети, стареющая подруга жизни, наложница, неприкасаемый банковский депозит, предназначенный для дорогостоящего гроба: в мир предков следует явиться преуспевающим…

Translation неприкасаемый translation

How do I translate неприкасаемый from Russian into English?

неприкасаемый Russian » English

untouchable

outcast

pariah

Synonyms неприкасаемый synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as неприкасаемый?

неприкасаемый Russian » Russian

пария

изгнан

выгнан

выбрасывание

бесприютен