морг Russian

Meaning морг meaning

What does морг mean in Russian?

морг сущ

— специальное помещение при больницах, судебно-медицинских учреждениях для хранения, опознания, вскрытия и выдачи трупов для захоронения Больше поразило его невероятное количество мертвецов в морге Архангельска, куда его вызвали забирать сына. Позади Нотр-Дам есть небольшое деревянное здание, ― это морг, где хранятся мертвые; я был там, ― за стеклянной стеной от полу до потолка сделано несколько железных коек, на которых при мне лежала девушка, совершенно еще молодая, лет 16, утонувшая, и какой-то солдат.

морг сущ

— истор. старая единица измерения площади, равная приблизительно 0,56 га (в Польше и Литве) В хорошие годы я получаю до 200 пудов пшеницы с морга.

морг сущ

— действие по значению гл. моргать, моргание

— в знач. междометия, неизм. употребляется при обозначении моргания

Translation морг translation

How do I translate морг from Russian into English?

морг Russian » English

morgue

mortuary

funeral home

dead-house

Synonyms морг synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as морг?

морг Russian » Russian

покойницкая

мертвецкая

поко́йницкая

мертве́цкая

Examples морг examples

How do I use морг in a sentence?

Simple sentences

Это белое здание - морг.

That white building is a morgue.

То белое здание - морг.

That white building is a morgue.

Врач отправил в морг живого пациента.

The doctor sent the live patient to the morgue.

Movie subtitles

Джордж, проследи, чтобы тело перевезли в морг.

George, see that the body is transported to the morgue.

Только сейчас они поехали в морг.

He's down at the Tombs right now.

Покинь морг и встреться с Уинтоном.

Get out of the Tombs and get to Winton.

Отправьте его в морг.

Look at that rock.

Стой! Я еду в морг, надо найти её.

I'm going down to the morgue and find her.

Ведь морг этажом ниже, да?

The morgue is the floor below, isn't it?

Я приехал в морг.

Say, I'm down here to the morgue.

Часть его мы уже отправили в морг.

Yeah. We just sent part of it off to the morgue.

Морг позаботиться об этом.

The morgue will take care of it.

Это больше похоже на морг, чем на полицейский участок.

He disappeared a week ago. This is more like a mortuary than police headquarters.

Городской морг?

Uh, city morgue?

Её расстройство, когда она пришла в морг для опознания тел Чарльза и Кэтрин Треймэн, было рассчитано на симпатии общественности.

Her breakdown, when taken to the morgue to identify the bodies of Charles and Catherine Tremayne, was a calculated bid for public sympathy.

Хорошо, отвезем его в морг.

OK, we'll run him down to the morgue.

Его отвезли в морг.

They brought him to the morgue.