лебенсраум Russian

Meaning лебенсраум meaning

What does лебенсраум mean in Russian?

лебенсраум сущ

— полит. территория, считающаяся необходимой для существования и экономической самостоятельности государства В конце 30-х никто ничего не стеснялся — поверженную Чехословакию рвал на части не только тигр, но и шакалы. А вот после войны все действующие лица старались всячески облагородить свои действия, даже когда борьба шла конкретно и определённо за землю, жизненное пространство, «лебенсраум» для своего народа, как в Израиле, Карабахе или Косово.

— истор. территория соседних государств, рассматривавшаяся германскими фашистами в качестве необходимого жизненного пространства для немецкого народа Часть нацистской машины уже уверенно осваивала новый «лебенсраум».

— шутл. пространство, необходимое для жилья, работы, отдыха Для тебя это — камера, темница, узилище; потому что ты — варвар. Варвару всегда Лебенсраум подай… мослами чтоб шевелить… пыль поднимать… А для римлянина это — орудие познания Времени.