English | German | Russian | Czech

корабельный Russian

Meaning корабельный meaning

What does корабельный mean in Russian?

корабельный

связанный, соотносящийся по значению с существительным корабль А за ними, почти закрывая многоокий, помноженный фонарями небесный свод, летели огромней, чем корабельные доки, ангары сразу на аэропланов пятьсот.

Translation корабельный translation

How do I translate корабельный from Russian into English?

корабельный Russian » English

naval vessel shipborne shipboard-compatible ship marine

Synonyms корабельный synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as корабельный?

Examples корабельный examples

How do I use корабельный in a sentence?

Movie subtitles

Первым же рейсом отплываю в Англию как только прозвонит корабельный колокол.
I'm going back on the first boat to England. I'm for the sound of Bow Bells, I am.
В корабельный карцер ее.
Throw her in the brig.
Как только разгрузимся, мы отправимся в плавание, и постараемся доставить вам еще один корабельный груз.
As soon as we've dropped cargo, we'll set sail. and try and get another shipload through to you.
Старый Зеб, корабельный свечник.
Old Zeb, the ship's chandler.
Господин гид! Вы можете объяснить, как пройти в корабельный бар?
Comrade guide, can you tell me how to find the bar?
Корабельный историк.
Ship's historian. Lieutenant.
Подключить корабельный переводчик к каналу связи.
Tie in the ship's translator to the communication channel.
Корабельный журнал, докладывает Спок.
Ship's log, Mr. Spock reporting.
Наш корабельный врач часто жалуется на то же самое.
Our ship's surgeon often makes the same complaint.
Так вот, давай пойдем и взглянем на корабельный календарь.
Now, let's go and take look at the ship's calendar.
Это ты модифицировал корабельный компьютер?
Did you do the modifications to the flight computer?
Корабельный компьютер включил тревогу.
The ship's computer was alerted.
Деанна Трой, корабельный советник.
Deanna Troi, Ship's Counselor.
Я хотел бы, чтобы ты взглянул на корабельный монитор где бы ни находился в это время.
I'd like you to look at the monitors where you are at this point in time.

Are you looking for...?