колотовка Russian

Meaning колотовка meaning

What does колотовка mean in Russian?

колотовка сущ

— рег. (Ворон., Арх.) деревянный молоток, колотушка

— рег. (Моск.) небольшой пестик, толкушка

— рег. (Ворон., Орл., Брян.) деревянное приспособление (обычно с разветвлённым концом) для сбивания масла, теста и т. п.; мутовка

— небольшая водяная мельница с колесом на вертикальной оси Хутор Починок возник потому, что протекающий здесь небольшой ручеек подал одному однодворцу мысль поставить тут утлую мельницу, из разряда известных в серединной России «колотовок», и в таком виде, с одною мельничною избой, этот хутор-невидимка был куплен генералом Синтяниным, жена которого свила себе здесь гнёздышко. Весь небольшой поток захватывается желобом, или колодою, то есть выдолбленною половинкою толстого дерева, которую плотно упирают в бок горы; из колоды струя падает прямо на водяное колесо, и дело в шляпе: ни плотины, ни пруда, ни вешняка, ни кауза… а колотовка постукивает да мелет себе помаленьку и день и ночь.

— прост. драка Дьякон стал рассказывать, что «были, говорит, мы целой компанией в Борисоглебской гостинице, и очень все было хорошо и благородно, но потом гостинник посторонних слушателей под кровать положил за магарыч, а один елецкий купец обиделся, и вышла колотовка».

— истор. малое коноводное судно

колотовка сущ

— бранн., устар. драчливая и сварливая женщина ― Слушай ты, колотовка: если я ворочусь домой да приведу с собой товарищей, так мы не только тебя в гроб забьем, ведьму проклятую, да и чертово гнездо-то твое вверх дном поставим! Золовки ― колотовки, ну а уж эта мухи не обидит.

Translation колотовка translation

How do I translate колотовка from Russian into English?

колотовка Russian » English

beater