кодировка Russian

Meaning кодировка meaning

What does кодировка mean in Russian?

кодировка сущ

— спец. действие по значению гл. кодировать; идентификация информации, записанной при помощи двух различных кодов Они говорят о типе материала (1-19 ― пластик, 20-39-бумага и картон, 40-49 ― металл, 50-59 ― древесина, 60-69 ― ткани и текстиль, 70-79 ― стекло). Под треугольником (а иногда и внутри него) может стоять буквенный код пластика. Такая кодировка упрощает сортировку и переработку вторсырья.

— комп. закреплённая стандартом кодирования упорядоченная последовательность знаков какой-либо системы письма Преподаватель, получив нечто непонятное, начинает возиться с расшифровкой, меняет на компьютере кодировку, пытается раскрыть текст в разных редакторах ― ничего не получается.

— мед. психотерапевтическая методика, эффективно работающая с подверженными гипнозу пациентами

Translation кодировка translation

How do I translate кодировка from Russian into English?

кодировка Russian » English

encoding

coding

encipherment

code

character encoding

encryption

crypto

character set

ASCII-character set

Synonyms кодировка synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as кодировка?

кодировка Russian » Russian

кодирования

кодирование

код

шифрование

тайнопись

система знаков

программирование

набор литер

Examples кодировка examples

How do I use кодировка in a sentence?

Movie subtitles

Прошу прощения за все эти меры предосторожности. однако кодировка мировой спутниковой системы требует обеспечения максимальной безопасности. от военного подразделения США.

Sorry about all this security. but the G.P.S. encoder is one of the most closely guarded secrets. in the U.S. military.

Эта кодировка очень запутанная.

This coding is very confusing.

Кодировка неизвестна.

Encryption I've never seen.

Новая кодировка?

Encrypted?

Сказали, что в их фирме разработана плывущая кодировка и им нужно знать, можно ли ее расколоть.

They said they'd developed a mutating encryption algorithm and they wanted to see if it could be cracked.

У него тут кодировка, которой даже АНБ позавидовали бы.

He's got a code built in here that would make the NSA proud.

Знаю, это кодировка.

I'm telling you, he talks in code.

Кодировка вебсайта подходит кибер-защитнику, который уже был у них в поле зрения.

The website code matches a cyber crusader who's been on their radar.

О, кодировка.

Oh, oh, encryption.

Это кодировка, да?

That's code, right?

Повреждения от огня, и кодировка. Все равно, что искать иголку в стоге сена.

Between the fire damage and the encryption, it's like digging through lasagna.

Но тут то ли кодировка сбилась. то ли какая-то программа.

I don't know if it's encrypted or if it's a program of some kind.

И содержания не разобрать. То ли кодировка сбилась, то ли шифр это.

The content appears to be encrypted or maybe it's a cipher of some sort.

Если это стандартная цветовая кодировка США то это должен быть зеленый окей.

If this is standard U.S. color coding, it should be the green one. okay.