English | German | Russian | Czech
PERFECTIVE VERB кашлянуть IMPERFECTIVE VERB кашлять

кашлянуть Russian

Meaning кашлянуть meaning

What does кашлянуть mean in Russian?

кашлянуть

однокр. к кашлять

Translation кашлянуть translation

How do I translate кашлянуть from Russian into English?

кашлянуть Russian » English

cough have a cough give a cough

Synonyms кашлянуть synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as кашлянуть?

кашлянуть Russian » Russian

кашлять откашляться

Examples кашлянуть examples

How do I use кашлянуть in a sentence?

Movie subtitles

Я боюсь кашлянуть из страха, что кто-то может услышать.
I'm afraid to cough for fear someone might hear.
Наверное, в этот момент мне нужно кашлянуть с намеком?
I guess this is the part where I'm supposed to cough suggestively?
В этом городе уже и кашлянуть нельзя, сразу вызовут полицию.
Honestly, this town is getting so that you can't cough without someone alerting the authorities.
Пошуметь, там, или кашлянуть.
Cleared my throat, coughed.
Я полностью понимаю парадоксальность того, что прошу Вас сделать что-то против правил касательно поступления в школу, которая преподаёт право, но если я поступила на юридический в КРУ, вы не могли бы просто, ну, кашлянуть или фыркнуть, или типа того?
I completely see the irony of asking you to do something illegal regarding admissions to a school that teaches the law, but if I did get into CRU Law, could you just, like, cough or sniff or something?
Теперь, если ты надумаешь хоть кашлянуть, ты сперва поговоришь с нами.
You even think about coughing, you talk to us first.
Жертва должна была кашлянуть кровью убийце в лицо, заражая его вирусом.
The victim may have coughed aerosolized blood into the killer's face, infecting him with the virus.
Мистер Дирфилд может кашлянуть два раза в знак согласия.
Maybe Mr. Deerfield can clear his throat twice for yes.
Но чтобы его показать, мне нужно выдохнуть, а потом очень сильно кашлянуть.
But in order to see it, I have to breathe all the air out of my body, and then cough, like, really hard.
Могла бы кашлянуть, прежде чем подкрадываться.
Find Jacob. Sort out escape.

Are you looking for...?