English | German | Russian | Czech
B2

католический Russian

Meaning католический meaning

What does католический mean in Russian?

католический

религ. относящийся к католикам или католицизму, католичеству

Translation католический translation

How do I translate католический from Russian into English?

католический Russian » English

catholic Catholic Roman Catholic roman RC Cath.

Synonyms католический synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as католический?

католический Russian » Russian

римо-католический

Examples католический examples

How do I use католический in a sentence?

Movie subtitles

Католический госпиталь, Альберт.
Catholic hospital, Albert.
Я католический священник и думаю, что тот, кто борется за справедливость и свободу, ид-т по пути, начертанному Господом.
I hope you're not going to preach to me! That's not my intention.
Именно поэтому весь мир сейчас католический.
The whole world is Catholic now.
Как это - католический?
How's that, Catholic?
Король хочет превратить дом Господень в католический храм?
Would the king turn the house of God into a Roman temple?
Даниэлла, я не католический священник.
Daniella, I am not a Roman Catholic priest.
Другое дело, если бы мы были старый католический род и все в поместье ходили бы к обедне.
It isn't as though we're old Catholics with everyone on the estate coming to Mass.
Под Парижем организация католической молодёжи проводит молодёжный католический собор, что-то вроде всемирного слёта.
To meet young Catholics in Taize.
А там было три человека, и ещё я. Там был католический священник, баптистский, раввин, и ещё я.
And there were three other people in there and me-- a Catholic priest, a Baptist minister, a Jewish rabbi and me.
Мой католический друг прав.
My Catholic friend is right.
Среди евреев есть католический священник.
A priest among the Jews?
Моя бабушака эмигрировала сюда, когда здесь еще был Ирланский католический город Город святого Франциска.
My grandma immigrated here when this was an Irish Catholic city, the City of Saint Francis.
Извини что я такой скучный католический мальчик на счет всего этого, но это чертовски отвратительно.
I'm sorry to be some boring Catholic boy about all of this but it's fucking disgusting.
Моя сестра и я ходили на катехизис, это католический аналог иудейской школы, для католиков.
My sister and I went to Catechism, which is Catholic, you know, like Hebrew school for papists.

News and current affairs

Фан Цзюэ - реформатор, отбывший четырехлетний срок за экономические преступления, и Цзян Сужан - подпольный католический священник, приговоренный к шести годам тюремного заключения за нелегальное издание библий, были оба покараны именно таким способом.
Fang Jue, a reformer who served a four-year term for economic crimes, and Jiang Surang, an underground Catholic priest sentenced to six years for illegally publishing Bibles, were both punished in this way.
В частности, французский католический мыслитель Жак Маритайн разработал обоснования того, почему христиан должны интересовать как демократия, так и права человека.
In particular, the French Catholic thinker Jacques Maritain developed arguments as to why Christians should embrace democracy and human rights.
Еще ни разу со времен падения коммунизма католический кардинал не использовал такие слова осуждения.
Never since the fall of communism had a Catholic Cardinal used such words of condemnation.

Are you looking for...?