MASCULINE должник FEMININE должница

должник Russian

Meaning должник meaning

What does должник mean in Russian?

должник сущ

— тот, кто имеет долг, обязан выплатить долг кому-либо

— тот, кто чем-либо обязан кому-либо или чему-либо

Translation должник translation

How do I translate должник from Russian into English?

должник Russian » English

debtor

debitor

obligor

obligator

dr

borrower

account receivable

account debtor

Dr.

Dr

Synonyms должник synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as должник?

должник Russian » Russian

дебитор

заёмщик

получатель ссуды

получатель кредита

обязан

заимодавец

заемщик

должен

Examples должник examples

How do I use должник in a sentence?

Simple sentences

Я Ваш должник.

I am in your debt.

Теперь ты мой должник.

Now you owe me.

Теперь Вы мой должник.

Now you owe me.

Я его должник.

I owe him one.

Я её должник.

I owe her one.

Спасибо, я ваш должник.

Thanks, I owe you one.

Ты мой должник.

You owe me a favor.

Movie subtitles

Я ваш должник.

That's one I owe you.

Он не должник.

He isn't a debtor.

Сеньор адвокат, я ваш большой должник.

Counselor, I'm deeply indebted to you.

Я должник морского царя.

I'm the King's debtor.

А ты мой должник.

And a creditor.

Мне кажется, теперь я ваш должник.

Well, I just feel that I owe you something after all this.

Теперь я ваш должник.

Now I owe it to you.

Благодаря ей я бросил жену, и за это я вечный ее должник.

Thanks to her, I got rid of my wife, so I'll always be grateful.

Я твой должник навеки!

On, good Roderigo.

Я ваш должник.

I am much bound to you.

Теперь ты мой должник.

Now you owe me a favor.

Я твой должник.

I owe you.

Тони. я твой должник.

Tony I owe you for this.

Шозо. я твой должник навечно.

Shozo. You're a good and true soldier.

News and current affairs

Должник нуждается в новом старте, через списание задолженности; кредитор же должен найти способ, обеспечить такой шаг без поощрения плохого поведения.

The debtor needs a fresh start through a debt write-off; the creditor must find a way to provide one without rewarding bad behavior.

В конце концов, держатель ипотеки будет должен намного больше, чем когда-либо получал банк, хотя, по сути, должник проработал одну четверть времени на банк.

In the end, a mortgage holder would owe far more than the bank ever received, even though the debtor had worked, in effect, one-quarter time for the bank.