English | German | Russian | Czech

дешёвая распродажа Russian

Translation дешёвая распродажа translation

How do I translate дешёвая распродажа from Russian into English?

дешёвая распродажа Russian » English

jumble sale

Examples дешёвая распродажа examples

How do I use дешёвая распродажа in a sentence?

Simple sentences

Когда у вас распродажа?
When are you holding a sale?

Movie subtitles

Сэр, это не распродажа.
My dear sir, this is not a clearance sale.
Благотворительная распродажа будет открыта до 10 часов.
The bazaar will stay open until 10 o'clock.
Эта ярмарка медалей невыносима, эта веселая распродажа почестей.
No more condecorations. This joyful pomp of glories.
Эта ярмарка медалей более невозможна, эта весёлая распродажа почестей.
No more condecorations, this joyous pomp of glories.
А, Альберт, была распродажа.
Oh, now, Albert, it was on sale.
У нас большая распродажа.
We're having a big sale.
Подходите, покупайте! Распродажа!
Come to buy, or sold out.
Распродажа рабов закончена!
The slave auction is over.
Переходим к местным новостям. Завтра в Женском клубе с 14.00 до 17.00. будет проходить благотворительная. распродажа домашней выпечки.
Turning to community calendar, the Hill Valley Women's Club bake sale will be held tomorrow from 2:00 to 5:00 at the community center on Forest Road.
Гаражная распродажа?
Jumble sale?
Какая распродажа в Барниз?
What sale at Barneys?
Лучшие товары по эту сторону Иордана, крупнейшая распродажа!
And the finest merchandise this side of the river Jordan.
Приехали, сэр. Распродажа игрушек Дункана.
Here we are, sir, Duncan's Toy Chest.
Какая распродажа, да?
What a sale, huh?

News and current affairs

Встречный довод о том, что любая распродажа и прекращение дальнейшего приобретения Китаем государственных ценных бумаг США повредит Китаю так же сильно, как Америке, уже не является убедительным.
The counter-argument - that any sell-off or failure by China to continue to buy US government securities would hurt China as much as America - is not valid.
Что еще хуже, распродажа государственных активов сопровождалась массированными займами денежных средств за границей.
Worse still, the sell-off of state assets was accompanied by massive external borrowing.
Данная распродажа американского государственного долга иностранными инвесторами предвещает для США конец эпохи дешевого финансирования.
This dumping of US government debt by foreign investors heralds the end of an era of cheap financing for the US.

Are you looking for...?