дебютировать Russian

Meaning дебютировать meaning

What does дебютировать mean in Russian?

дебютировать гл

— впервые выступать (выступить) на театральной сцене, сниматься (сняться) в кино и т. п.

— в первый раз выступать (выступить) на сцене какого-либо другого театра (на гастролях, при поступлении в новую труппу и т. п.)

— перен. вступать (вступить) на какое-либо поприще, впервые начинать (начать) какую-либо деятельность

Translation дебютировать translation

How do I translate дебютировать from Russian into English?

дебютировать Russian » English

make one’s debut

make one's début

come out

Examples дебютировать examples

How do I use дебютировать in a sentence?

Movie subtitles

Страшно дебютировать?

Are you scared of making your debut?

Дебютировать на Северной территории в таком виде будто кто-то меня стукнул по голове утюгом!

I'm about to make my Northern Territories debut looking like a fucking Warner Brothers cartoon character has hit me over the head with an iron.

Я желаю вам поскорее дебютировать и почаще появляться на телевидении так я смогу слышать твое пение и чувствовать твое обаяние на сцене.

I wish you would make your major debut soon and appear on television frequently so that I could hear you sing and see your glamour on stage.

Я не хочу дебютировать в компании, которая так делает.

I don't want to debut in a company that works this way.

Чтобы дебютировать в качестве актрисы.

So I can debut as an actress.

А заодно мы сможем дебютировать в свет при параде.

And, uh, we might as well make our society debut in style.

Если мощно дебютировать со слезливой песенкой, на утро можно проснутся знаменитостью!

If these torch singers have the right hot licks on their first night out, they can hit the big time overnight.

Я счастлив дебютировать в хоре.

I'm delighted to be debuting in the chorus.

Первый выход в свет Блэр состоится сегодня вечером, как только она выберет одно из благотворительных торжеств, чтобы официально дебютировать в качестве принцессы.

Blair's first public appearance will be this evening, just as soon as she picks one of these charity galas to make her official debut as princess.

Я в восторге от возможности дебютировать на Бродвее.

I'm excited about just the sheer possibility of having a Broadway debut.

Чан Мо должен дебютировать и выиграть приз.

Chang Mo has to win the prize and make a debut.

Вы будете дебютировать. Поздравляю!

Congratulations!

Рико, ты. Не хочешь. дебютировать?

Riko,.you don't want to debut?

Ни за что, мы не можем дебютировать там!

No way, we cannot debut there.