возненавидеть Russian

Meaning возненавидеть meaning

What does возненавидеть mean in Russian?

возненавидеть гл

— начать ненавидеть кого-либо; почувствовать ненависть к кому-либо, чему-либо

Synonyms возненавидеть synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as возненавидеть?

возненавидеть Russian » Russian

озлобиться

Examples возненавидеть examples

How do I use возненавидеть in a sentence?

Movie subtitles

Хочу, чтобы ты знал. Думая так, я все равно не смогла возненавидеть тебя.

I want you to know... that if I thought that, I couldn't make myself hate you.

Я опять могу тебя возненавидеть.

I may go back to hating you.

Я хотела возненавидеть тебя. Но не могла забьть про ту, которая бьла прежде.

I wanted to hate you but could not forget the one I had been before.

Люди способны даже возненавидеть себя!

People have the ability to almost hate yourself!

Чтобы не возненавидеть людей, которые тебя обвинили.

Not to hate those who've accused you.

Я любила вас слишком сильно, пока вас не было, чтобы возненавидеть вас всего за одну ночь.

I loved you too much. absent to hate you in one night.

Этого мальчишку можно возненавидеть.

He's the boy you love to hate.

Было бы проще, если бы я смогла его возненавидеть.

Be simpler if I could just hate him.

Она может возненавидеть собак.

Kid'll probably hate dogs.

Как я могу заставить его действительно возненавидеть меня?

Now what can I do to really make him hate me?

Кто заставил его так возненавидеть технологию?

What exactly poisoned him on technology?

Я знаю, вы здесь были весь день. Если вы подпишите этот контракт не глядя, я дам вам пропуск и вам не придется возненавидеть нашу презентацию, пока вы не осознали это.

If you sign this contract without reading it, I'll take your blank cheque, and you won't not be not loving your time-share before you know it.

За то, чтобы не возненавидеть друг друга.

To not hating each other.

Вообще-то, он заставил твою приятельницу Джастин сделать это ножом для колки льда. Просто чтобы заставить тебя возненавидеть меня.

Actually, he had your buddy Justine do it with an ice pick just to make you hate me.

Are you looking for...?