броский заголовок Russian

Translation броский заголовок translation

How do I translate броский заголовок from Russian into English?

masthead

How do I use броский заголовок in a sentence?

Заголовок книги должен быть выделен курсивом.

The title of the book should be italicized.

Ты для меня просто заголовок на главной странице.

You're just a headline to me.

Заголовок?

A headline?

Какой заголовок поставить?

What'll we use for a headline?

Вот заголовок к статье про Алленбери.

Here's the headline proof on the Allenbury yarn.

Отличный заголовок!

A by-line.

Какой заголовок?

Shoot it through. - What's the headline, Chief?

Заголовок на первой странице.

No, three.

Выходной заголовок для утреннего выпуска.

Lead-Off for the morning edition.

Как тебе нравится такой заголовок в газете?

How would you like that in the papers?

Конечно, мы сделали броский заголовок.

We had to soup up the title.

Это заголовок такой в газете был.

That was the headline.

Меняем заголовок. Почему?

We're changing the headline.

Заголовок, в котором.

A headline in which.

Поставлю в заголовок.

I'll put that in the title.

В каждом случае детали не поддерживают то, на что, казалось бы, указывает заголовок.

In each case, the details do not support what the headline number appears to indicate.

броский | заголовок