борщ Russian

Meaning борщ meaning

What does борщ mean in Russian?

борщ сущ

— кулин. традиционное блюдо славянской кухни; пряный овощной суп из свёклы в качестве главного и определяющего вкус компонента; принадлежит к числу заправочных супов, часть продуктов которого предварительно пережаривается или пассеруется на сковородке, а лишь потом закладывается в заранее подготовленный бульон Каждый день в полдень во дворе и за воротами на улице вкусно пахло борщом и жареной бараниной или уткой, а в постные дни — рыбой, и мимо ворот нельзя было пройти без того, чтобы не захотелось есть. Зазвал меня обедать, накормил настоящим малороссийским борщом и угостил киевской наливкой. На вас татары глаза вытаращат, если вы борща со свининой потребуете… — Суп, борщ, лапшу прошу подать мне не в тарелочках: предпочитаю в мисочках. — борщевик сибирский

Translation борщ translation

How do I translate борщ from Russian into English?

борщ Russian » English

borscht borsch red-beet soup borshch bortsch borsht borsh beet soup

Борщ Russian » English

borscht

Synonyms борщ synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as борщ?

борщ Russian » Russian

свекольник ботва

Examples борщ examples

How do I use борщ in a sentence?

Simple sentences

Я съел борщ.

I've eaten the borsch.

Борщ часто подаётся с укропом и сметаной.

Borscht is often garnished with dill and sour cream.

Movie subtitles

Россия - это борщ, Россия - это бефстроганов.

The Russia of borscht, the Russia of beef stroganoff.

Я приготовила борщ украинский.

I prepared a big thing - borsch. It's my national dish.

Украинский борщ.

Borsch.

Свеклу-борщ, буряк-борщ, буряк-борщ!

Beet borscht, beet borscht, beet borscht!

Свеклу-борщ, буряк-борщ, буряк-борщ!

Beet borscht, beet borscht, beet borscht!

Свеклу-борщ, буряк-борщ, буряк-борщ!

Beet borscht, beet borscht, beet borscht!

Но будет не так просто поджечь борщ.

Although I know it's tough to light borscht. - Boris.

Есть суп, морковь, есть мясо и картофель, борщ.

You've got soup, You've got carrots, You've got meat and potatoes.

Василий Васильевич, борщ стынет!

Vasily, soup is getting cold!

У нас борщ с газетой, а пунш со спичками.

We have newspaper soup and matchstick punch!

Борщ у нас может и неплохой, но на танкере еда была лучше.

If you like borscht, perhaps, but I've eaten better in an oiler's galley.

Мне понравился ваш борщ.

You know what? I really love this borscht.

Виталий, я ел твой борщ, повар ты никакой.

Vitaly, I've tasted your borscht. You're no fucking chef.

Вспомнил твой борщ.

I miss your borscht.

Are you looking for...?