C1
белка Russian
Meaning белка meaning
What does белка mean in Russian?
Белка
белка
Translation белка translation
How do I translate белка from Russian into English?
Белка Russian » English
БелКА Russian » English
Synonyms белка synonyms
What other words in Russian have the same or similar meaning as белка?
Examples белка examples
How do I use белка in a sentence?
Simple sentences
Белка собирала орехи.
The squirrel was busy gathering nuts.
В ветвях пряталась белка.
A squirrel hid among the branches.
Белка заразила мою дочь бешенством.
A squirrel transmitted rabies to my daughter.
Белка съела лесные орехи.
The squirrel ate the hazelnuts.
Белка съела фундук.
The squirrel ate the hazelnuts.
Дьявол - белка.
The devil is a squirrel.
Белка ела из её рук.
The squirrel ate out of her hand.
Белка ела у неё с рук.
The squirrel ate out of her hand.
Белка ела у неё с руки.
The squirrel ate out of her hand.
Насекомые состоят из белка.
Insects are full of proteins.
Я кручусь как белка в колесе.
I run like a hamster in a wheel.
Насекомые очень питательны и являются хорошим источником белка.
Insects are very nutritious and a good source of protein.
Том, смотри! Белка вернулась!
Tom, look! The squirrel is back!
Том, смотри! Белка опять пришла!
Tom, look! The squirrel is back!
Movie subtitles
Белка!
A squirrel!
Да,но все прочие дни ты, как белка в колесе.Это не для меня.
But you get ordered around every other day. Ain't for me.
Это была довольно несчастная небольшая старая белка, но это все равно была белка, и мне нужна была её шкурка, чтобы сшить кепку. Я шил её сам.
It was a pretty miserable little old squirrel, but it was a squirrel just the same, and I needed a piece of its fur to finish a hunting cap I was making myself.
Это была довольно несчастная небольшая старая белка, но это все равно была белка, и мне нужна была её шкурка, чтобы сшить кепку. Я шил её сам.
It was a pretty miserable little old squirrel, but it was a squirrel just the same, and I needed a piece of its fur to finish a hunting cap I was making myself.
Та бедная белка была вообще бесполезна для Хэнка, потому что он не знал что с неё делать.
That poor squirrel was no good at all to Hank because he didn't know what to do with it.
Смотри, белка.
Look, a squirrel.
Это крутится в моей голове, как сумасшедшая белка в своём колесе.
It went around in my head like a crazy squirrel on a hopped-up treadmill.
Иногда я чувствую себя как белка в колесе - кручусь, кручусь И кручусь.
Sometimes I get to feel like a wheel Within a wheel within a wheel.
Да это же белка!
It was a squirrel.
Скорее, Белка! Там бедный Кузнечик!
Come quickly, Squirrel. lt's poor Grasshopper.
Мне их дала белка Сирле.
I got them from the squirrel Searle.
Белка: До свидания, Нильс!
Goodbye, Niels!
Понимаете, она не просто взбивает, но и отделяет желток от белка.
It not only beats, it also separates the yolk from the white.
Но эта взбиваеттак быстро и отделяет желток от белка.
But this beats so quickly and it separates too!
News and current affairs
Существовало предположение, что происходят случайные изменения на всех уровнях генетической карты, но в зависимости от типа белка выживают лишь некоторые небольшие части.
The assumption was that random changes occur along all limbs of a genetic tree, but depending on the protein, only some small fraction survives.
Обасанджо призвал мусульманских фермеров региона уничтожить заражённую птицу, которая является основным источником белка в данном регионе, где недоедание представляет собой постоянную угрозу.
Obasanjo has called on Muslim farmers in the area to cull their birds, a key source of protein in a region where malnutrition is a constant threat.
В странах с низкими доходами диеты в основном состоят из крахмала, например риса или таких бобовых, как горох, в которых содержится очень мало белка.
In low-income countries, diets consist primarily of starches, such as rice, and legumes, like peas, that contain very little protein.
С тех пор рентгеновский структурный анализ молекул белка помогает нам понять химию биологических реакций.
Since then, X-ray structural analysis of protein molecules has helped us to understand the chemistry of biological reactions.
Оба этих открытия - структуры ДНК и структуры белка - были сделаны в Кавендишской лаборатории Кембриджского университета.
Both discoveries--DNA structure and protein structure--were made at Cambridge University's Cavendish Laboratory.
Описывая свои неудачные попытки получить упорядоченные рентгенограммы кристаллов белка пепсина, он поинтересовался, не может ли Бернал помочь ему достать кристаллы других белков.
Describing his unsuccessful attempts to obtain well-ordered X-ray diffraction patterns from crystals of the protein pepsin, he wondered whether Bernal could help obtain crystals of other proteins.
Однако сохранялась вера в то, что подробная информация о структуре белка может быть каким-то образом получена из рентгенограмм, если она вообще может быть получена.
But the faith remained that detailed information about protein structure could be obtained from the X-ray patterns in some way, if only it could be discovered.
Таким образом, мы получаем меньше пищи, чем скармливаем птице, в том числе меньше белка, в то время как утилизация концентрированного куриного помета создает серьезные проблемы с загрязнением рек и грунтовых вод.
So we get less food back than we put into the birds - and less protein, too - while disposing of the concentrated chicken manure causes serious pollution to rivers and ground water.
Are you looking for...?
белковое вещество |
Белколодезь |
белки |
Белкиз |
белкин |
Белкис |
белкование |
белковать |
белковье |
белковый |
белковость |
Белкан